Damian "Jr. Gong" Marley — One More Cup Of Coffe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More Cup Of Coffe", wykonawca: Damian "Jr. Gong" Marley.
Tekst piosenki
One cup of coffee then I’ll go
One cup of coffee then I’ll go
One cup of coffee then I’ll go
One cup of coffee then I’ll go
I brought the money like your lawyer said to do
Ain’t nothing funny, babe I am still in love with you
Said I am leaving you tomorrow
I’ll cause you no more sorrow
One cup of coffee then I’ll go
Lord I say Susie Susie Susie mind you loose mi
Know mi love you bad yet you want to abuse mi
Try to treat you right but this affair confuse mi
Girl don’t complain cause a you come fi choose mi
Mi sey Susie do, mind you loose mi
Though me love you bad and you want to abuse mi
Try treat you right but this a pure confuse mi
Gal no complain cause a you come fi loose mi
One cup of coffee then I’ll go
One cup of coffee then I’ll go
One cup of coffee then I’ll go
One cup of coffee then I’ll go
I brought the money like your lawyer said to do
Ain’t nothing funny, babe I am still in love with you
Said I am leaving you tomorrow
I’ll cause you no more sorrow
One cup of coffee then I’ll go
Lord, run up and down, run up and down
Sight the little gal and she a run up and down
Run up and down, run up and down
Sight the little gal and she a run up and down
Though my teeth is my theeth and my gum is my gum
Timmy Tim Tim or my Tummy Tum Tum
Bitter to the belly what is sweeter to the tongue
Sight the little gal and she a run up and down
One cup of coffee then I’ll go
One cup of coffee then I’ll go
One cup of coffee then I’ll go
One cup of coffee then I’ll go
I brought the money like your lawyer said to do
Ain’t nothing funny, babe I am still in love with you
I’m leaving you tomorrow
You cause me no more sorrow
One cup of coffee then I’ll go
That was Raggamuffin this is now Jr. Gong
Telling every woman fi hang on 'pon them man
And I say love him love him give him something strong
Naw give him loving better mek him galang
Love him love him to the last furlong
Can’t do him dat him tek a next woman
I sey love him love him give him something strong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedna filiżanka kawy i pójdę.
Jedna filiżanka kawy i pójdę.
Jedna filiżanka kawy i pójdę.
Jedna filiżanka kawy i pójdę.
Przyniosłem pieniądze, tak jak kazał twój prawnik.
Nie ma nic śmiesznego, kochanie wciąż jestem w tobie zakochany
Said I ' m leaving you tomorrow
I ' ll cause you no more sorrow
Jedna filiżanka kawy i pójdę.
Panie, Susie, Susie ...
"Know mi love you bad yet you want to abuse mi"
/ Align = "left" /
Girl don ' t complain cause a you come Fi choose mi
Mi sey Susie do, mind you loose mi
Choć ja kocham cię bardzo, a Ty chcesz znęcać się nade mną.
Try treat you right but this a pure confused mi
Gal no complain cause a you come Fi loose mi
Jedna filiżanka kawy i pójdę.
Jedna filiżanka kawy i pójdę.
Jedna filiżanka kawy i pójdę.
Jedna filiżanka kawy i pójdę.
Przyniosłem pieniądze, tak jak kazał twój prawnik.
Nie ma nic śmiesznego, kochanie wciąż jestem w tobie zakochany
Said I ' m leaving you tomorrow
I ' ll cause you no more sorrow
Jedna filiżanka kawy i pójdę.
Panie, biegnij w górę i w dół, biegnij w górę i w dół
/ Align = "left" /
Run up and down, run up and down
/ Align = "left" /
Chociaż moje zęby są moimi zębami, a moja guma jest moją gumą.
Timmy Tim Tim albo mój brzuszek Tum Tum
Gorzki dla brzucha co słodszy dla języka
/ Align = "left" /
Jedna filiżanka kawy i pójdę.
Jedna filiżanka kawy i pójdę.
Jedna filiżanka kawy i pójdę.
Jedna filiżanka kawy i pójdę.
Przyniosłem pieniądze, tak jak kazał twój prawnik.
Nie ma nic śmiesznego, kochanie wciąż jestem w tobie zakochany
Jutro Cię opuszczam.
You cause me no more sorrow
Jedna filiżanka kawy i pójdę.
To był Raggamuffin to jest teraz Jr. Gong
Telling every woman fi hang on ' pon them man
I mówię kochaj go kochaj go daj mu coś mocnego
Naw give him loving better mek him galang
Love him love him to the last furlong
Can ' t do him dat him tek a next woman
Kocham go, kocham go, daj mu coś mocnego.