Damian Wilson — A Monday Night in March tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Monday Night in March", wykonawca: Damian Wilson.
Tekst piosenki
We used to talk when we were younger
But I don’t see you these days
And if we’d sleep we’d never slumber
The world was new with its ways
You were such a girl
You’d smile so sweetly and you’d say
We’ll grow old and we’ll be lovers
But I don’t see you these days
Well, we can laugh cos we are wiser
It was different those days
The things we’d do to be together
We had the craziest ways
You were just so kind
You’d hold me close and I’d say
Don’t leave me when I’m older
But I don’t see you these days
And as we talk we move much closer
You just smile for you know
All this while as we’ve grown older
We haven’t changed but we’ve shown…
Part of our life
That means much more than we could ask
And if we’d ever stayed together
I wonder how it would last
And if we’d ever stayed together
I wonder how it would last
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozmawialiśmy, kiedy byliśmy młodsi.
Ale ostatnio cię nie widuję.
And if we 'd sleep we' d never sleep
Świat był nowy swoimi drogami
Byłaś taką dziewczyną.
Uśmiechałeś się tak słodko i mówiłeś
Zestarzejemy się i będziemy kochankami
Ale ostatnio cię nie widuję.
Możemy się śmiać, bo jesteśmy mądrzejsi.
Wtedy było inaczej.
The things we ' d do to be together
Mieliśmy szalone sposoby.
Byłeś taki miły.
Przytuliłbyś mnie, a ja bym powiedział:
Don 't leave me when I' m older
Ale ostatnio cię nie widuję.
Gdy rozmawiamy, zbliżamy się do siebie.
Po prostu uśmiechaj się dla wiesz
All this while as we ' ve grown older
Nie zmieniliśmy się, ale pokazaliśmy…
"Part of our life"
To znaczy o wiele więcej, niż moglibyśmy prosić.
And if we ' d ever stayed together
Ciekawe, jak by to trwało.
And if we ' d ever stayed together
Ciekawe, jak by to trwało.