Damian Wilson — Nothing Left in Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Left in Me", wykonawca: Damian Wilson.
Tekst piosenki
I tried to be strong and I tried to stay calm
I answered their questions and answered them wrong
I say why do I have nothing left in me
Battered and torn, I was beaten and scorned
I struggled with guilt where it didn’t belong
I say why do I have nothing left in me
Blame your life and blame your chances
Put it down to their defences
Battle lines and pure invention
They’ll destroy your best intention
As long as they’re in control
How can we possibly know
Where we’ll go or where it all will end
You want to be kind and you want to be true
You probably believe that they want it too
I say why do I have nothing left in me
With peace in your hands and with peace in your heart
You try to give love: they try just to start
I say why do I have nothing left in me
Blame your life and blame your chances
Put it down to their defences
Battle lines and pure invention
They’ll destroy your best intention
As long as they’re in control
How can we possibly know
Where we’ll go or where it all will end
Where we’ll go or where it all will end
So I sit here and write: I refuse now to fight
I gave all I had: they took what they liked
I say why do I have nothing left in me
And one day there’ll be truth and one day they will see
It’ll all be too late and they’ll probably blame me
I say why do I have nothing left in me
Blame your life and blame your chances
Put it down to their defences
Battle lines and pure invention
They’ll destroy your best intention
As long as they’re in control
How can we possibly know
Where we’ll go or where it all will end
As long as they’re in control, how can we
How can we possibly know
Where we’ll go or where it all will end
Where we’ll go or where it all will end
«Nothing Left in Me» is a song by Damian Wilson.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Starałam się być silna i starałam się zachować spokój
Odpowiedziałem na ich pytania i źle odpowiedziałem.
I say why do I have nothing left in me
Pobity i rozdarty, zostałem pobity i wzgardzony
Zmagałem się z poczuciem winy tam, gdzie jej nie było.
I say why do I have nothing left in me
Wiń swoje życie i wiń swoje szanse
Odłóżcie to do obrony.
Battle lines and pure invention
Zniszczą twoje najlepsze intencje.
Dopóki mają kontrolę.
Skąd możemy wiedzieć?
Where we ' ll go or where it all will end
Chcesz być miły i chcesz być prawdziwy
Pewnie wierzysz, że oni też tego chcą.
I say why do I have nothing left in me
Z pokojem w twoich rękach i z pokojem w twoim sercu
You try to give love: they try just to start
I say why do I have nothing left in me
Wiń swoje życie i wiń swoje szanse
Odłóżcie to do obrony.
Battle lines and pure invention
Zniszczą twoje najlepsze intencje.
Dopóki mają kontrolę.
Skąd możemy wiedzieć?
Where we ' ll go or where it all will end
Where we ' ll go or where it all will end
Więc siedzę tu i piszę:
Oddałem wszystko, co miałem: wzięli to, co chcieli.
I say why do I have nothing left in me
I pewnego dnia będzie prawda i pewnego dnia zobaczą
Będzie za późno i pewnie obwinią mnie.
I say why do I have nothing left in me
Wiń swoje życie i wiń swoje szanse
Odłóżcie to do obrony.
Battle lines and pure invention
Zniszczą twoje najlepsze intencje.
Dopóki mają kontrolę.
Skąd możemy wiedzieć?
Where we ' ll go or where it all will end
Tak długo jak oni mają kontrolę, jak możemy
Skąd możemy wiedzieć?
Where we ' ll go or where it all will end
Where we ' ll go or where it all will end
"Nothing Left in Me" to piosenka Damiana Wilsona.