Damien Dempsey — It's Important tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Important", wykonawca: Damien Dempsey.
Tekst piosenki
My love is strong for those who are gone
Those who have suffered, fought against wrong
I will rejoice that some people fight
They fight against evil, fight for our rights
Someday we’ll be happy and free, in harmony, that’s right
Everyone will old hatreds kill, differences will unite
It’s important, it’s important, it’s important to us And I know we could all live together
Because I’ve seen it with my own two eyes
Black man, white man, Jew and Muslim
Seeing no need to despise
To despise something because it is different
Is an evil that has hurt for so long
I’ve seen them work and play together
And the feeling feels so good it can’t be wrong
And if you see Mr. James Connolly
Will you tell him that it wasn’t in vain?
Because he made us strong, for to fight against wrong
And a dream that’s strong can never be slain
And if you see Robert Nesta Marley
Will you tell him that each and every day?
The words that he spoke are still giving us hope
And guiding us through life the right way
And I’ll try to follow Mr. Daniel O’Connell
Strike a blow for the downtrodden man
Because to my nation he tried to give emancipation
He was a paddy but for office he ran
And Nelson Mandella is a gem of a fella
He triumphed because his will was so strong
Followed his dream and brought down a regime
Laid foundations he can now build upon
To us, to us, to us
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja miłość jest silna dla tych, którzy odeszli
Ci, którzy cierpieli, walczyli ze złem
Będę się radować, że niektórzy ludzie walczą
Walczą ze złem, walczą o nasze prawa
Pewnego dnia będziemy szczęśliwi i wolni, w harmonii, zgadza się.
Każdy będzie zabijał starych nienawistnych, różnice będą się łączyć.
To ważne, ważne, ważne dla nas i Wiem, że moglibyśmy żyć razem.
Bo widziałem to na własne oczy.
Czarny, biały, Żyd i Muzułmanin
Seeing no need to gardzić
Gardzić czymś, bo jest inaczej.
Jest złem, które boli od tak dawna.
Widziałem, jak razem pracują i się bawią.
And the feeling feels so good it can ' t be wrong
A jeśli zobaczycie Pana Jamesa Connolly ' ego
Powiesz mu, że nie poszło na marne?
Bo uczynił nas silnymi, by walczyć ze złem.
A sen, który jest silny, nigdy nie może być stracony.
# Patrz Robert Nesta Marley
Będziesz mu to powtarzał każdego dnia?
Słowa, które wypowiedział, wciąż dają nam nadzieję.
I poprowadzi nas przez życie właściwą drogą
A ja spróbuję śledzić Pana Daniela O ' Connella.
Cios dla uciśniętego człowieka
Ponieważ mojemu narodowi próbował dać emancypację
Był paddy ' m, ale z urzędu kandydował
A Nelson Mandella to klejnot faceta
Zatriumfował, bo Jego wola była tak silna.
Podążał za marzeniami i obalił reżim.
Położył fundamenty, na których może teraz budować
Za nas, za nas, za nas