Damien Dempsey — Maasai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maasai", wykonawca: Damien Dempsey.
Tekst piosenki
When I die
I want to die, not in a home built for the unknown
But by the hand of a Maasai
When I sing, I want to sing
Sing like a lark as dawn beats the dark
And let sweet melody set me free
When I love, I want to love
Not like some swine with no semblance of spine
But like a flower loves sunshine
The battlefield, it rages on Heart against mind, the mean versus kind
Small stones cause huge waves
When I die, I want to die
Not in a home built for the unknown
But by the hand of a Maasai
(Thanks to Cara for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I die
Chcę umrzeć, nie w domu zbudowanym dla nieznanych.
Ale z ręki Maasai
When I sing, I want to sing
Sing like a Sark as dawn beats the dark
And let sweet melody set me free
When I love, I want to love
Nie jak jakaś Świnia bez pozorów kręgosłupa.
But like a flower loves sunshine
Pole bitwy, szaleje Serce przeciwko umysłowi, podłość przeciwko uprzejmości
Małe kamienie powodują ogromne fale
Kiedy umrę, chcę umrzeć
Not in a home built for the unknown
Ale z ręki Maasai
(Podziękowania dla Cara za te teksty)