Damien Jurado — Now You're Swimming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now You're Swimming", wykonawca: Damien Jurado.
Tekst piosenki
Now you’re swimming
It don’t even feel right
You hate your body
You know it shows
They’re acting crazy
Out there in the deep end
They’re shouting curse words
And acting crazy
You got a cop for a dad
And you don’t want any more
Off-duty advice now
You got a saint in the eye
And you don’t want any more
Guilt-tripping advice now
We’ll figure it out
And they can keep you in the dark
Afternoon is your own time
Alone time
We’ll figure it out
And then we’ll keep you in the dark
Afternoon is the wrong time
And now you’re painting
And you don’t even feel right
You hate the colors
And you know they’ll bleed
They’re acting foolish
Out there in the darkroom
Rolling quarters
Going wild
You got a cop in your face
And you don’t want any more
Time left alone with him
You got a saint for a mom
And you know all the ways out
The back door and on out
They’ll figure it out
And then they’ll keep you in the dark
Afternoon is your own time
Alone time
We’ll figure it out
And then we’ll keep you in the dark
Afternoon is the wrong time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz pływasz
It don ' t even feel right
Nienawidzisz swojego ciała.
You know it shows
Zachowują się jak wariaci.
Out there in the deep end
Wykrzykują przekleństwa.
I zachowując się jak wariat
Masz gliniarza za ojca.
I nie chcesz więcej
Porada po służbie
You got a saint in the eye
I nie chcesz więcej
/ Align = "left" /
Coś wymyślimy.
I mogą trzymać cię w niewiedzy
Popołudnie to twój czas
Alone time
Coś wymyślimy.
A potem będziemy trzymać cię w niewiedzy
Popołudnie to zła pora.
A teraz malujesz
And you don ' t even feel right
You hate the colors
And you know they ' ll bleed
Zachowują się głupio.
Out there in the darkroom
Ćwierćfinały
Going wild
Masz glinę na twarzy.
I nie chcesz więcej
"Time left alone with him"
Masz świętą matkę.
I znasz wszystkie drogi wyjścia
The back door and on out
Rozgryzą to.
A potem będą trzymać cię w niewiedzy.
Popołudnie to twój czas
Alone time
Coś wymyślimy.
A potem będziemy trzymać cię w niewiedzy
Popołudnie to zła pora.