Damien Leith — Halfway Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Halfway Heart", wykonawca: Damien Leith.

Tekst piosenki

I know it’s been a long time
But it feels like yesterday
You and I’ve seen everything
But never quite the way I wanted
Funny how we never, could get the timing right
It’s like we’re in the same place, but on the wrong night
And I wish I had the right words, tell me what to say
Cos my one sided conversation is getting in the way
It feels like I’ve been here before, waiting for a change
I hope that I can get there, now I’m stuck, with this halfway heart
She don’t like the way
I talk about you
And it’s killing me that we can’t be,
Like we used to I keep moving on, trying work it out, but I’m caught up in between
Fantasy, reality and my dreams
This halfway Heart
My halfway Heart
I got to let you go, so I can live again
I hope you always know, I’ll love you ‘till the end
I got to let you go, so I can live again
I hope you always know, I’ll love you ‘till the end

Tłumaczenie tekstu piosenki

I know it ' s been a long time
Ale czuję jakby to było wczoraj.
Ty i ja widzieliśmy wszystko
Ale nigdy nie tak jak chciałem.
Zabawne, że nigdy nie mogliśmy znaleźć odpowiedniego czasu.
To tak, jakbyśmy byli w tym samym miejscu, ale w złą noc.
I chciałbym mieć właściwe słowa, Powiedz mi, co mam powiedzieć.
Bo moja jednostronna rozmowa staje na drodze
Czuję się, jakbym już tu była, czekając na zmianę.
I hope that I can get there, now I ' m stuck, with this halfway heart
Nie podoba jej się sposób
I talk about you
I dobija mnie to, że nie możemy być,
Tak jak kiedyś, ruszam dalej, staram się to rozwiązać, ale jestem w środku.
Fantasy, reality and my dreams
This halfway Heart
My halfway Heart
I got to let you go, so I can live again
I hope you always know, I 'll love you' till the end
I got to let you go, so I can live again
I hope you always know, I 'll love you' till the end