Damien Leith — Never Forget tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Forget", wykonawca: Damien Leith.
Tekst piosenki
I’ve been lying in the dark
And I don’t know what I did
I’ve been tracing through wreckage
From the moment that we kissed
Like a raindrop to the sea
I Feel I lost my only friend
Don’t let us drift away,
Don’t let go of us just yet
So give me your love
And I will hold it in my hands
I will pick up all the pieces, I won’t let you fall again
But if you’re gone, then I swear I’ll understand
If your heart can never come back, please don’t forget what we had
From the storm clouds in my head
To the earth beneath my feet
You were the best and the worst part
Of every part of me And I won’t surrender
No I won’t give up the fight
But I’ve got pens and lots of paper
And no words left to write
Maybe I’ve been a fool too long, cause I stood still while you moved on makes no difference for right or wrong, but I’m still here and you’re still gone
Please forgive me, I confess, I’m far from over this
I cross my heart and hope to lie, with you again for one more night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżałem w ciemności.
And I don ' t know what I did
Śledziłem wraki.
From the moment that we kissed
Like a raindrop to the sea
Czuję, że straciłem jedynego przyjaciela.
Don ' t let us drift away,
Don ' t let go of us just yet
Więc daj mi swoją miłość
I będę go trzymał w moich rękach.
Pozbieram wszystkie kawałki, nie pozwolę Ci znowu upaść.
Ale jeśli odejdziesz, to przysięgam, że zrozumiem.
Jeśli twoje serce nigdy nie wróci, proszę, nie zapomnij, co mieliśmy.
From the storm clouds in my head
To the earth beneath my feet
Byłaś najlepszą i najgorszą częścią
Z każdej części mnie i nie poddam się
Nie poddam się.
Ale mam długopisy i dużo papieru.
And no words left to write
Może byłem głupcem zbyt długo, bo stałem nieruchomo, kiedy ty ruszałeś dalej, nie robi to różnicy, ale ja wciąż tu jestem, a ciebie nie ma.
Proszę wybacz mi, przyznaję, jestem daleki od tego.
Przysięgam na serce i mam nadzieję, że będę z tobą jeszcze przez jedną noc.