Damien Rice — Volcano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Volcano", wykonawca: Damien Rice.
Tekst piosenki
Don’t hold yourself like that
You’ll hurt your knees
I kissed your mouth, and back
And that’s all I need
Don’t build your world around
Volcanoes melt you down
What I am to you is not real
What I am to you, you do not need
What I am to you is not what you mean to me You give me miles and miles of mountains
And I’ll ask for the sea
Don’t throw yourself like that
In front of me
I kissed your mouth, your back
Is that all you need?
Don’t drag my love around
Volcanoes melt me down
What I am to you is not real
What I am to you, you do not need
What I am to you is not what you mean to me You give me miles and miles of mountains
And I’ll ask
What I give to you is just what I’m going through
This is nothing new, no, no just another phase of finding
what I really need is what makes me bleed
And like a new disease, Lord, she’s still too young to treat
Volcanoes melt you down
She’s still too young
I kissed your mouth
You do not need me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie trzymaj się tak.
Zranisz się w kolana.
Pocałowałem cię w usta i wróciłem.
And that ' s all I need
Don ' t build your world around
Wulkany Cię topią
To, czym dla ciebie jestem, nie jest prawdziwe.
Kim jestem dla ciebie, nie potrzebujesz
To, czym dla ciebie jestem, nie jest tym, czym dla mnie znaczysz.
And I ' ll ask for the sea
Nie rzucaj się tak.
In front of me
Całowałem twoje usta, twoje plecy
To wszystko, czego potrzebujesz?
Don ' t drag my love around
Wulkany mnie topią
To, czym dla ciebie jestem, nie jest prawdziwe.
Kim jestem dla ciebie, nie potrzebujesz
To, czym dla ciebie jestem, nie jest tym, czym dla mnie znaczysz.
And I ' ll ask
To, co ci daję, to to, przez co przechodzę.
To nic nowego, Nie, Nie tylko kolejny etap poszukiwań.
to, czego naprawdę potrzebuję, to to, co sprawia, że krwawię.
I jak nowa choroba, Panie, jest jeszcze za młoda, by ją leczyć.
Wulkany Cię topią
Jest jeszcze za młoda.
Pocałowałem twoje usta.
Nie potrzebujesz mnie.