Damiens — Mám tě rád tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mám tě rád", wykonawca: Damiens.
Tekst piosenki
Né lidi prý nejsou zas tak zlí
To se jen tak říká, já vím
Seš prostě jiná, tak zvláštní
Maluj mi obrázky svých snů
Odhal, co skrývá duše tvá
Ukaž, co cítíš, když záříš… mmm
Staň, co má se stát, zlej sen se může zdát
Mám tě rád
Každé ráno víc než dřív
(Mám tě rád)
Za každý úsměv, čím dál víc
(Mám tě rád)
Štěstí je v nás, já vím, ty víš
(Mám tě rád)
Tak se mi líbíš nejvíc
Já mám tě rád
Ty slova kolem proletí
(Blízko nás)
Jsou snad jen frází století
(Mám tě rád)
Kde spí, kdo je ukrývá
Prý se jim všichni smějou
Seš anděl, co hlídá všední den
Když osud nás pálí víc jak dřív
Nepodléháme žádným splínům
Lžím, co každý den jsou u dveří
Necháš jim zprávu, nevěřím
Ve dvou se táhne líp, když záříš… mmm
Staň, co má se stát, zlej sen se může zdát
Mám tě rád
Každé ráno víc než dřív
(Mám tě rád)
Za každý úsměv, čím dál víc
(Mám tě rád)
Štěstí je v nás, já vím, ty víš
(Mám tě rád)
Tak se mi líbíš nejvíc
Já mám tě rád
Ty slova kolem proletí
(Blízko nás)
Jsou snad jen frází století
(Mám tě rád)
Kde spí, kdo je ukrývá
Jak chybí, když se neříká
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że ludzie nie są tacy źli.
To tylko powiedzenie, wiem
Jesteś inny, taki wyjątkowy.
Maluj mi obrazy swoich snów
Otwórz to, co ukrywa twoja dusza.
Pokaż, jak się czujesz, kiedy świecisz ... MMM.
* Stać się tym, co musi się stać * * zły sen może marzyć *
Kocham cię
Każdego ranka bardziej niż kiedykolwiek
(Kocham cię.)
Za każdy uśmiech, coraz więcej
(Kocham cię.)
Szczęście jest w nas, wiem, wiesz
(Kocham cię.)
Tak cię lubię najbardziej.
Kocham cię
Te słowa przelatują obok.
(Blisko nas)
Być może to tylko fraza stulecia
(Kocham cię.)
Gdzie śpią, kto je ukrywa
Słyszałem, że wszyscy się z nich śmieją.
Jesteś aniołem pilnującym dnia powszedniego.
Kiedy los spala nas silniej niż kiedykolwiek
Nie jesteśmy narażeni na żadne podziały
Kłamstwo, które stoi przy drzwiach każdego dnia
Zostawić wiadomość, nie wierzę
Dwa są lepsze, gdy świecisz ... MMM.
* Stać się tym, co musi się stać * * zły sen może marzyć *
Kocham cię
Każdego ranka bardziej niż kiedykolwiek
(Kocham cię.)
Za każdy uśmiech, coraz więcej
(Kocham cię.)
Szczęście jest w nas, wiem, wiesz
(Kocham cię.)
Tak cię lubię najbardziej.
Kocham cię
Te słowa przelatują obok.
(Blisko nas)
Być może to tylko fraza stulecia
(Kocham cię.)
Gdzie śpią, kto je ukrywa
Jak zniknął, kiedy nie powiedział