Damn Seagulls — Something About It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something About It", wykonawca: Damn Seagulls.
Tekst piosenki
We walk for miles 'n' miles
And we may never find the truth
If I only knew which way to go
In the next crossroads
See I told you we’ll be alright
Yeah I knew we’re gonna be okay
When life kicks you in the head
Remember you’re gonna kick back someday
No matter how…
How hard I try
I fail
To be the one that they hail
There’s something about this city
Something about that girl
Something about the fever
That’s gotten into me an' her
We never go to sleep
And we never apologise
We’re just tryin' to make it through the night
Tonight everything goes by the dice
Yeah I know, we got a lotta nothing to do
But that’s alright
Let’s feed the seagulls
And take a dip in the sea
'Cause there’s no one here who could see us
Let’s get it on
No matter how…
How hard I try
I fail
To be the one that they hail
There’s something about this city
Something about that girl
Something about the fever
That’s gotten into me an' her
We never go to sleep
And we never apologise
We’re just tryin' to make it through the night
No matter how…
How hard I try
I fail
To be the one that they hail (hail!)
There’s something about this city
Something about that girl
Something about the fever
That’s gotten into me an' her
We never go to sleep
And we never apologise
We’re just tryin' to make it through the night
We’re just tryin' to make it through the night
We’re just tryin' to make it through the night
Oh yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
We walk for miles ' n ' miles
I możemy nigdy nie znaleźć prawdy
Gdybym tylko wiedział, którędy iść
In the next crossroads
Mówiłem ci, że wszystko będzie dobrze.
Wiedziałem, że wszystko będzie dobrze.
When life kicks you in the head
Pamiętaj, że kiedyś odpuścisz.
No matter how…
How hard I try
I fail
To be the one that they hail
Jest coś w tym mieście
Coś o tej dziewczynie.
Something about the fever
To mnie wkurzyło.
We never go to sleep
I nigdy nie przepraszamy
We 're just tryin' to make it through the night
/ Align = "left" /
Wiem, nie mamy nic do roboty.
Ale w porządku.
Nakarmmy mewy.
I zanurz się w morzu
'Cause there' s no one here who could see us
Let ' s get it on
No matter how…
How hard I try
I fail
To be the one that they hail
Jest coś w tym mieście
Coś o tej dziewczynie.
Something about the fever
To mnie wkurzyło.
We never go to sleep
I nigdy nie przepraszamy
We 're just tryin' to make it through the night
No matter how…
How hard I try
I fail
/ Align = "left" / )
Jest coś w tym mieście
Coś o tej dziewczynie.
Something about the fever
To mnie wkurzyło.
We never go to sleep
I nigdy nie przepraszamy
We 're just tryin' to make it through the night
We 're just tryin' to make it through the night
We 're just tryin' to make it through the night
Oh yeah