Damn Yankees — Coming Of Age tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coming Of Age", wykonawca: Damn Yankees.
Tekst piosenki
Dressed to kill and lookin' dynamite
With her high-laced stockings and her sweater so tight
I asked her her name
She said her name was Maybe
Well she walked up to me, and she asked me to chance
I said, «I am lookin' some wild romance»
She gave me a wink
She said, «I should think about it, maybe»
She said, «What you got babe, is what I need
Your kind of love got me on my knees»
I’m so tied up What you got got a hold on me Your kind of love make a man outta me
I’m so tied up, you got me so fired up Little sister, hits the stage
She can’t help it, she’s comin' of age
Little junior, he’s all in a rage
Did you notice, she was comin' of age, child?
If looks could kill, I’d be dead on the floor
You got me all tied up, honey, beggin' for more
Somebody call a doctor
I think I’m goin' crazy
Because, what you got, babe, is what I need
Your kind of love got me on my knees
I’m so tied up What you got, got a hold on me Your kind of love make a man outta me
I’m so tied up You got me so fired up Little sister, hits the stage
She can’t help it, she’s comin' of age
Little junior, he’s all in a rage
Did you notice she was come, come, comin' of?
Little sister, hits the stage
She can’t help it, she’s comin' of age
Little junior, he’s all in a rage
Did you notice she was come, come, comin' of?
Little sister, hits the stage
She can’t help it, she’s comin' of age
Little junior, he’s all in a rage
Did you notice she was come, come, comin' age
She’s come, come, comin' age
Yeah she come, she come, she come
She’s come, come, comin' age
Yeah she come, she come, she come
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dressed to kill and lookin ' dynamite
W jej wysokich pończochach i obcisłym swetrze
Zapytałem jak ma na imię.
Powiedziała, że nazywa się może
Podeszła do mnie i poprosiła o szansę.
I said, "I am lookin' some wild romance»
Mrugnęła mi
Powiedziała, " powinnam to przemyśleć, może»
Powiedziała:
Your kind of love got me on my knees»
"I' m so tied up What you got got a hold on me Your kind of love make a man outta me"
I ' m so tied up, you got me so fired up Little sister, hits the stage
Nic na to nie poradzi, jest już pełnoletnia.
Mały junior, jest w szale.
Zauważyłeś, że jest pełnoletnia, dziecko?
Gdyby wygląd mógł zabić, leżałbym martwy na podłodze.
You got me all tied up, honey, beggin ' for more
Niech ktoś wezwie lekarza.
I think I 'm goin' crazy
Ponieważ, to co masz, kochanie, jest tym czego potrzebuję
Your kind of love got me on my knees
I ' m so tied up What you got, got a hold on me Your kind of love make a man outta me
I ' m so tied up You got me so fired up Little sister, hits the stage
Nic na to nie poradzi, jest już pełnoletnia.
Mały junior, jest w szale.
Zauważyłeś, że przyszła?
Little sister, hits the stage
Nic na to nie poradzi, jest już pełnoletnia.
Mały junior, jest w szale.
Zauważyłeś, że przyszła?
Little sister, hits the stage
Nic na to nie poradzi, jest już pełnoletnia.
Mały junior, jest w szale.
Czy zauważyłeś, że przyszła, przyszła, przyszła?
She 's come, come, comin' age
Yeah she come, she come, she come
She 's come, come, comin' age
Yeah she come, she come, she come