Damn Yankees — Runaway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Runaway", wykonawca: Damn Yankees.
Tekst piosenki
Summer night, moonlit sky
Tearing pages from a magazine, she cries
«I don’t wanna be the lonely one tonight.»
She said, I came to this place, full of dreams
Young and innocent and only 16
Now I wonder if it’s too late to turn back.
So she runs, and she hides, and she dries the tears from
her eyes
And the night goes on, and on, and on She’s in the twilight zone (twilight zone)
Yeah, you gotta run, run, run away
It’s such a long way home
When it hurts so bad you gotta run, run, run away
Perfect day, feels like Spring
Can see forever but you can’t see anything
Now I wonder why they call it «paradise»
It’s a crime, it’s a shame
And they won’t remember your name
And your life goes on, and on, and on It’s like the twilight zone (twilight zone)
Yeah, you gotta run, run, run away
But she won’t go home
So she’s gotta run, run, run away
She came from a small town
So tired of getting pushed around
In the dark of the night, no one around
She’ll run from this shabby town, yeah, yeah, yeah
It’s a laugh, it’s a game
Don’t you let it drive you insane
Cause your life goes on, and on, and on…
It’s like the twilight zone (twilight zone)
Yeah, you gotta run, run, run away
But she won’t go home
When it hurts so bad you gotta run, run, run away
She’s in the twilight zone (twilight zone)
Yeah, you gotta run, run, run away
It’s such a long way home
When it hurts so bad you gotta run, run, run away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Letnia noc, księżycowe niebo
Rozdziera strony z magazynu, płacze
"Nie chcę być dziś samotny.»
Powiedziała, że przybyłem do tego miejsca, pełnego marzeń.
Młody i niewinny i tylko 16.
Zastanawiam się, czy nie jest za późno, żeby zawrócić.
Więc ucieka, chowa się, i wysycha łzy z
jej oczy
I noc trwa dalej, i dalej, i dalej ona jest w strefie mroku (twilight zone)
Yeah, you gotta run, run, run away
It ' s So long way home
Kiedy tak bardzo boli musisz uciekać, uciekać, uciekać
Idealny dzień, czuje się jak wiosna
Can see forever but you can ' t see anything
Teraz zastanawiam się, dlaczego nazywają to "rajem".»
To zbrodnia, to wstyd
I nie będą pamiętać Twojego imienia
And your life goes on, and on, and on It ' s like the twilight zone (Strefa mroku))
Yeah, you gotta run, run, run away
Ale nie wróci do domu.
So she ' s gotta run, run, run away
Pochodzi z małego miasteczka.
Mam dość bycia popychadłem.
W ciemności nocy, nikogo nie ma
Ucieknie z tego nędznego miasta, tak, tak, tak
To śmiech, to gra.
Don ' t You let it drive you insane
Bo Twoje życie toczy się dalej, i dalej, i dalej…
Strefa mroku (twilight zone)
Yeah, you gotta run, run, run away
Ale nie wróci do domu.
Kiedy tak bardzo boli musisz uciekać, uciekać, uciekać
Jest w strefie mroku (twilight zone)
Yeah, you gotta run, run, run away
It ' s So long way home
Kiedy tak bardzo boli musisz uciekać, uciekać, uciekać