Damsel Down — Holding Out tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holding Out", wykonawca: Damsel Down.

Tekst piosenki

Isn’t that the way you carry your burdens on your back
Self inflicted misery these chains they way you down
And I cannot be the one that takes that from you
And I cannot be the one that heals you
Cause I’m holding out until you let me in
Not letting go until you see it my way
Cause I’ve been down this road before
And you know I’m not walking
I’m holding out until you come around
With open arms
Hey misery don’t you think it’s time you let go
Cause I’m over over all this and you know I’m not going anywhere
How could I ever turn and walk away
When you’ve been beggin beggin for me to stay
I’m holding out until you let me in
Not letting go until you see it my way
Cause I’ve been down this road before
And you know I’m not walking
I’m holding out until you come around
With open arms
Sometimes it feels like shes needing much more than
I could ever give it’s in her head…
Sometimes it feels like shes listening but I know it’s only in
My dreams shes in my dreams shes in my dreams…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy nie tak nosisz brzemię na plecach?
"Self caused misery these chains they way you down"
I nie mogę być tym, który Ci to odbierze.
I nie mogę być tym, który Cię leczy.
Bo czekam, aż mnie wpuścisz.
Nie odpuszczę, dopóki nie zobaczysz tego po mojemu.
Bo już to przerabiałem.
And you know I ' m not walking
Wstrzymuję się
With open arms
Hey misery don 't you think it' s time you let go
Bo mam to już za sobą i wiesz, że nigdzie się nie wybieram.
Jak mógłbym się odwrócić i odejść?
Kiedy błagałeś mnie, żebym został
Poczekam, aż mnie wpuścisz.
Nie odpuszczę, dopóki nie zobaczysz tego po mojemu.
Bo już to przerabiałem.
And you know I ' m not walking
Wstrzymuję się
With open arms
Czasami wydaje mi się, że potrzebuje więcej niż
I could ever give it ' s in her head…
Czasami wydaje mi się, że słucha, ale wiem, że to tylko w
Moje sny są w moich snach są w moich snach…