Dan Andriano in the Emergency Room — Let Me In tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me In", wykonawca: Dan Andriano in the Emergency Room.

Tekst piosenki

They said «you'll feel better in the morning, take some of these»
And now I can’t feel a thing
I dreamt I was an addict, and I woke up in a panic
Dying to get back to sleep
In the waking world I wander around
Wondering where to go…
In my dreams I’m running
Right into your door
I got a little headache, why should today be any different?
It just screams, go home, go home, go home
So I tried to find the subway, but then someone tripped and unplugged me
Now silent and still I lay here until, she comes and turns me on
Out here I’m a mess
I’m a ghost who overslept on Halloween
I’ve been stood up twice, and she seemed so nice
I think her name was destiny…
Let me in, I don’t wanna leave here ever again
It’s an ugly world, where beautiful
Doesn’t mean much of anything…
Let me in

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedzieli: "rano poczujesz się lepiej, weź trochę tego.»
A teraz nic nie czuję.
Śniło mi się, że jestem uzależniony i obudziłem się w panice.
Umieram, by zasnąć.
In the waking world I wander around
Wondering where to go…
In my dreams I ' m running
"Right into your door"
Boli mnie głowa, czemu dzisiaj miałoby być inaczej?
To tylko krzyczy, idź do domu, idź do domu, idź do domu
Próbowałem znaleźć Metro, ale ktoś się potknął i mnie odłączył.
Teraz cicho i spokojnie leżę tu dopóki, ona przychodzi i mnie podnieca
Tutaj jestem w rozsypce.
Jestem Duchem, który zaspał w Halloween.
Wystawiono mnie dwa razy, a ona wydawała się taka miła.
Myślę, że miała na imię przeznaczenie.…
Wpuść mnie, nie chcę już nigdy stąd wyjeżdżać.
To brzydki świat, gdzie jest pięknie
To nic nie znaczy.…
Wpuść mnie.