Dan Auerbach — When I Left The Room tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Left The Room", wykonawca: Dan Auerbach.

Tekst piosenki

She used to make me feel
Like I could do no wrong
I sang a happy tune
Her name was in my song
But now her eyes foretell
Only impending doom
And I just wanna know
What she said when I left the room
We had a plan
That if we sacked away
We’d go and by that place
Down in Santa Fe
And some kids
Oh, they would follow soon
But I’ve just gotta know
What she said when I left the room
Paranoia, heart destroyer
I feel like I could die
My mind is gone 'cause you moved on
Still I don’t know why, oh
Voices in my head
Ring like a sonic boom
Oh, I’ve gotta know
What she said when I left the room
She left a year ago
With my record collection
Now all I have
Is my own reflection
I reckon if she moved
Away to the moon, the moon
I’d still wanna know
What she said when I left the room
I’d still wanna know
What she said when I left the room
Yeah, oh, I’d still wanna know
What she said when I left the room

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sprawiała, że czułem się
Like I could do no wrong
Śpiewałem szczęśliwą melodię
"Her name was in my song"
Ale teraz jej oczy przepowiadają
/ Align = "left" /
And I just wanna know
To, co powiedziała, kiedy wyszedłem z pokoju.
Mieliśmy plan.
Że jeśli się zwolnimy
Chodziliśmy tam.
Down in Santa Fe
I inni
Wkrótce za nimi pójdą.
But I ' ve just gotta know
To, co powiedziała, kiedy wyszedłem z pokoju.
Paranoja, niszczyciel serc
I feel like I could die
My mind is gone ' cause you moved on
Wciąż nie wiem dlaczego, oh
Voices in my head
Ring like a sonic boom
Oh, I ' ve gotta know
To, co powiedziała, kiedy wyszedłem z pokoju.
Odeszła rok temu.
With my record collection
Now all I have
Jest moim własnym odbiciem
Myślę, że gdyby się poruszyła
"Away to the moon, The moon"
I ' d still wanna know
To, co powiedziała, kiedy wyszedłem z pokoju.
I ' d still wanna know
To, co powiedziała, kiedy wyszedłem z pokoju.
Yeah, oh, I ' d still wanna know
To, co powiedziała, kiedy wyszedłem z pokoju.