Dan Balan — Люби tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Люби", wykonawca: Dan Balan.
Tekst piosenki
Прекрасное утро, влюблена весна.
Что случилось с сердцем, снова бьется, как тогда.
А в небе так скучно, я устал мечтать.
И вернусь я навсегда в мире неба ты и я.
Люби, люби, как солнце!
Как вечно грустная луна и не отпускай меня!
Люби, пусть льются слёзы,
Ведь в сердце вечная весна, так не отпускай меня, люби!
И разные роли я любил играть.
Ты прощала всё, но разве можно всё прощать?
И в небе так долго что же я искал?
Я вернулся навсегда, в мире неба ты и я.
Люби, люби, как солнце!
Как вечно грустная луна и не отпускай меня!
Люби, пусть льются слёзы,
Ведь в сердце вечная весна, так не отпускай меня, люби!
Люби
Сколько нежности и сколько счастья.
Были вместе в один вечер, сколько страсти.
Люби
Люби, люби, как солнце!
Как вечно грустная луна и не отпускай меня!
Люби, пусть льются слёзы,
Ведь в сердце вечная весна, так не отпускай меня, люби!
Люби, люби, люби
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piękny poranek, zakochana wiosna.
To, co stało się z sercem, znów bije, jak wtedy.
A niebo jest tak nudne, że mam dość marzeń.
I wrócę na zawsze w świecie nieba ty i ja.
Kochaj, kochaj jak słońce!
Jak zawsze smutny księżyc i nie pozwól mi odejść!
Kochaj, niech łzy płyną,
W końcu w sercu wieczna wiosna, więc nie pozwól mi odejść, kochaj!
I różne role lubiłem grać.
Wybaczyłaś wszystko, ale jak można wybaczyć wszystko?
A na niebie tak długo czego szukałem?
Wróciłem na zawsze, w świecie nieba ty i ja.
Kochaj, kochaj jak słońce!
Jak zawsze smutny księżyc i nie pozwól mi odejść!
Kochaj, niech łzy płyną,
W końcu w sercu wieczna wiosna, więc nie pozwól mi odejść, kochaj!
Kochać
Ile czułości i ile szczęścia.
Byliśmy razem tej samej nocy, ile namiętności.
Kochać
Kochaj, kochaj jak słońce!
Jak zawsze smutny księżyc i nie pozwól mi odejść!
Kochaj, niech łzy płyną,
W końcu w sercu wieczna wiosna, więc nie pozwól mi odejść, kochaj!
Kochaj, kochaj, kochaj