Dan Barrett's International Swing Party Band feat. Butch Miles, Duke Heitger, Dan Block, Engelbert Wrobel, Chris Hopkins, Eddie Erickson & Dan Barrett — Let's Do It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Do It", wykonawca: Dan Barrett's International Swing Party Band feat. Butch Miles, Duke Heitger, Dan Block, Engelbert Wrobel, Chris Hopkins, Eddie Erickson & Dan Barrett.
Tekst piosenki
When the little bluebird
Who has never said a word
Starts to sing Spring
When the little bluebell
At the bottom of the dell
Starts to ring Ding dong Ding dong
When the little blue clerk
In the middle of his work
Starts a tune to the moon up above
It is nature that is all
Simply telling us to fall in love
And that’s why birds do it, bees do it
Even educated fleas do it
Let’s do it, let’s fall in love
Cold Cape Cod clams, 'gainst their wish, do it
Even lazy jellyfish do it
Let’s do it, let’s fall in love
I’ve heard that lizards and frogs do it
Layin' on a rock
They say that roosters do it
With a doodle and cock
Some Argentines, without means do it
I hear even Boston beans do it
Let’s do it, let’s fall in love
When the little bluebird
Who has never said a word
Starts to sing Spring spring spring
When the little bluebell
At the bottom of the dell
Starts to ring Ding ding ding
When the little blue clerk
In the middle of his work
Starts a tune
The most refined lady bugs do it
When a gentleman calls
Moths in your rugs they do it
What’s the use of moth balls
The chimpanzees in the zoos do it
Some courageous kangaroos do it
Let’s do it, let’s fall in love
I’m sure sometimes on the sly you do it
Maybe even you and I might do it
Let’s do it, let’s fall in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the little bluebird
Kto nigdy nie powiedział słowa
Zaczyna śpiewać Wiosna
When the little bluebell
Na dnie doliny
Zaczyna dzwonić Ding dong Ding dong
When the little blue clerk
W środku swojej pracy
Zaczyna melodię do księżyca na górze
To natura jest wszystkim
Po prostu mówi nam, żebyśmy się zakochali.
I dlatego ptaki to robią, pszczoły to robią.
Nawet wykształcone pchły to robią.
Zróbmy to, Zakochajmy się
Cold Cape Cod clams, ' gainst their wish, do it
Nawet leniwa Meduza to robi.
Zróbmy to, Zakochajmy się
Słyszałem, że jaszczurki i żaby to robią.
Layin ' on a rock
Mówią, że koguty to robią.
/ Align = "left" /
Niektórzy Argentyńczycy, bez środków to zrobić
Słyszałem, że nawet fasola Bostońska to robi.
Zróbmy to, Zakochajmy się
When the little bluebird
Kto nigdy nie powiedział słowa
Zaczyna śpiewać wiosna wiosna wiosna
When the little bluebell
Na dnie doliny
Zaczyna dzwonić Ding ding ding
When the little blue clerk
W środku swojej pracy
Rozpoczyna melodię
Najbardziej wyrafinowane robaki to robią.
When a gentleman calls
Ćmy w dywanach to robią.
Po co te ćmy?
Szympansy w ogrodach zoologicznych to robią.
Niektóre odważne kangury to robią.
Zróbmy to, Zakochajmy się
Jestem pewien, że czasem po cichu to robisz.
Może nawet ty i ja moglibyśmy to zrobić.
Zróbmy to, Zakochajmy się