Dan Bern — Marilyn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marilyn", wykonawca: Dan Bern.
Tekst piosenki
Marilyn Monroe didn’t marry Henry Miller
Marilyn Monroe didn’t marry Henry Miller
Marilyn Monroe didn’t marry Henry Miller
Marilyn Monroe didn’t marry Henry Miller
But if she did, he’d have taken her to Paris
And if she did, she’d have smoked a lot of opium
And if she did, she’d have dyed her hair blue
And if she did, she might be alive
Oh ohh, Henry Miller
Oh ohh, Marilyn Monroe
Oh ohh, Henry Miller
Oh ohh, Marilyn Monroe
Marilyn Monroe didn’t marry Henry Miller
She lived outside the Tropic of Capricorn
Marilyn Monroe didn’t marry Henry Miller
I don’t even know if she knew Henry Miller
But if she did, he’d have taken her to Paris
And if she did, they’d have fucked every day
And if she did, she’d have felt like a woman
Not like a photograph in a magazine
Oh ohh, Henry Miller
Oh ohh, Marilyn Monroe
This is not a knock against Arthur Miller
Death of a Salesman is my favorite play
But Marilyn Monroe should have married Henry Miller
And if she did, she might be alive
'Cause if she did, he’d have taken her to Paris
Tied her to the bed and eaten dinner off of her
And okay maybe she’d have died the same, anyway
But if she did she’d have had more fun
Oh ohh, Henry Miller
Oh ohh, Marilyn Monroe
Oh ohh, Henry Miller
Oh ohh, Marilyn Monroe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marilyn Monroe nie poślubiła Henry ' ego Millera
Marilyn Monroe nie poślubiła Henry ' ego Millera
Marilyn Monroe nie poślubiła Henry ' ego Millera
Marilyn Monroe nie poślubiła Henry ' ego Millera
Ale gdyby wiedziała, zabrałby ją do Paryża.
A gdyby tak było, paliłaby dużo opium.
A gdyby tak było, ufarbowałaby włosy na niebiesko.
A jeśli tak, to może żyć.
Henry Miller
Oh ohh, Marilyn Monroe
Henry Miller
Oh ohh, Marilyn Monroe
Marilyn Monroe nie poślubiła Henry ' ego Millera
Żyła poza Zwrotnikiem Koziorożca
Marilyn Monroe nie poślubiła Henry ' ego Millera
Nawet nie wiem, czy znała Henry ' ego Millera.
Ale gdyby wiedziała, zabrałby ją do Paryża.
A gdyby tak było, pieprzyliby się codziennie.
A gdyby tak było, czułaby się jak kobieta.
Nie jak zdjęcie w magazynie.
Henry Miller
Oh ohh, Marilyn Monroe
To nie jest uderzenie w Arthura Millera.
Śmierć komiwojażera to moja ulubiona Sztuka
Ale Marilyn Monroe powinna wyjść za Henry ' ego Millera.
A jeśli tak, to może żyć.
Bo gdyby tak było, zabrałby ją do Paryża.
Przywiązał ją do łóżka i zjadł z niej obiad.
Może i tak by umarła tak samo.
Ale gdyby tak było, bawiłaby się lepiej.
Henry Miller
Oh ohh, Marilyn Monroe
Henry Miller
Oh ohh, Marilyn Monroe