Dan Bern — Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sky", wykonawca: Dan Bern.
Tekst piosenki
Long as I can see the sky
Nothing can bring me down
Long as I can see the sky
I will make my way around
Even if I lose all my money
If they take my last guitar away
Even if they throw me in jail
I won’t die
Long as I can see the sky
Long as I can hear you breathe
I don’t need nothin up my sleeve
Long as I can hear you breathe
Breathe like the wind in the trees
Even if my bones are a breakin
Even if my breath is slow
Even if the whole world is cryin I won’t grieve
Long as I can hear your breathe
All of us are gods
Or none of us are gods
Or neither, or both, or sometimes
Or sometimes not
Take it to the hole
Take it to the rack
I’ll sleep on the ground
I’ll sleep on the floor
I’m self taught
I’ll sleep on the cot
I won’t try to right no wrongs
I won’t try to slow the sun
I won’t push the clouds away
When the storm comes I won’t run
Long as I can hear you breathing
And see the sky above
I will walk my way
Long as I can feel your love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Long as I can see the sky
Nothing can bring me down
Long as I can see the sky
I will make my way around
Nawet jeśli stracę wszystkie pieniądze
Jeśli zabiorą mi ostatnią gitarę
Nawet jeśli wsadzą mnie do więzienia
Nie umrę.
Long as I can see the sky
Long as I can hear you breathe
I don ' t need nothin my sleeve
Long as I can hear you breathe
Breathe like the wind in the trees
Nawet jeśli moje kości są złamane
Nawet jeśli mój oddech jest powolny
Nawet jeśli cały świat płacze, Nie będę się smucić.
Long as I can hear your breathe
Wszyscy jesteśmy bogami.
Albo nikt z nas nie jest bogami.
Albo ani jedno, ani drugie, albo czasami
A czasami nie
Take it to The hole
Take it to the rack
Będę spać na ziemi.
Będę spać na podłodze.
Jestem samoukiem.
Będę spał na łóżku.
I won ' t try to right no wrongs
I won ' t try to slow the sun
I won ' t push the clouds away
Kiedy nadejdzie burza, nie ucieknę.
Tak długo, jak słyszę twój oddech.
And see the sky above
I will walk my way
Long as I can feel your love