Dan Bull — Diablo 3 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diablo 3", wykonawca: Dan Bull.
Tekst piosenki
I’m the author of the lore for this dark place
I understand you’re a guy on a mission
But if you could just give a min, stay a while and listen
Because again the land of Sanctuary’s fucked
By the forces of darkness, thank you very much
And I suppose I’m responsible for dealing with this
Demon epidemiological chronicle of a diabolical oracle, it’s horrible
When your chance of living is thinner than a hair follicle
Smaller than a molecule, hell is more than metaphorical
It’s down under the town in the cracks, underground like my raps
Now let me tell you the facts
You’ll need these to get yourself through the acts
So ensure your ears are clear and sound gets through the wax
I come in one of five flavours at once
If you need speed then you’ll favour the Monk
The Wizard is a mage, the Demon Hunter’s ranged
The Barbarian is in a rage at the front
The Witch Doctor is the main name for shamanism
Today’s the day you make the fate-changing decision
Make haste into the prison of the Dark Lords
Who start wars with us, they’ll see we’re hardcore
If you’re struggling with Azmodan, just
Tap my number in and ask for Dan, 'cause
In that conundrum I am the man
To leave a demon heaving, gasping
Like it’s asthma, damn, 'cause
I got the master plan
I got the master plan
I take my scrap to be crafted by an artisan
The improvement of loot is essential
With the exception of my weapon: the pencil
Tearing apart skeletal archers like parchment
Giving your heart a myocardial infarction
You’ll beg my pardon if I look like an old gnome
But I’ve written whole tomes on the Soulstones
So lyrically I’m lethal, all I need is beats
And my speech to defeat the Prime Evil
We will succeed cause I’m a wizard
And I run this game like Blizzard
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem autorem wiedzy o tym mrocznym miejscu.
Rozumiem, że masz misję.
Ale jeśli mógłbyś dać mi chwilę, zostać i posłuchać
Bo znów Ziemia Sanktuarium jest zjebana.
Na siły ciemności, dziękuję bardzo.
I przypuszczam, że to ja jestem odpowiedzialny za to, co się z tym stało.
Demoniczna kronika diabolicznej wyroczni, to straszne
Kiedy Twoja szansa na życie jest cieńsza niż mieszek włosowy
Mniejsze niż cząsteczka, piekło jest bardziej niż metaforyczne
Jest pod miastem w szczelinach, pod ziemią jak moje rapy.
Teraz pozwól, że powiem ci fakty.
Będziesz tego potrzebował, żeby przejść przez akty.
Więc upewnij się, że uszy są jasne i dźwięk dostaje się przez wosk
Przychodzę w jednym z pięciu smaków na raz.
/ Align = "left" /
Czarodziej jest magiem, łowcą demonów
The Barbarian is in a rage at the front
Szamanizm to główna nazwa szamanizmu
Dziś jest dzień, w którym podejmiesz decyzję zmieniającą los.
Pospieszcie się do więzienia mrocznych panów.
Kto zacznie z nami wojny, zobaczy, że jesteśmy twardzi.
Jeśli walczysz z Azmodanem,
Stuknij mój numer i poproś o dana, bo
W tej zagadce jestem mężczyzną.
Zostawić demona falującego, dyszącego
Jakby to była astma, cholera, bo
Mam plan.
Mam plan.
I take my scrap to be crafted by an artisan
Poprawa łupów ma zasadnicze znaczenie
Z wyjątkiem mojej broni: ołówek
Rozdzieranie łuczników szkieletowych jak pergamin
Zawał mięśnia sercowego
Proszę wybaczyć, że wyglądam jak stary gnom.
Ale napisałem całe tomy o kamieniach dusz
/ Align = "left" /
I moja przemowa do pokonania głównego zła
Uda nam się, bo jestem czarodziejem.
I prowadzę tę grę jak Blizzard