Dan Bull — Starbound tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Starbound", wykonawca: Dan Bull.
Tekst piosenki
I’m stranded in space;
So I place my hands on my face
Did you guess?
This isn’t a situation I can handle with grace
Nevertheless
Dan’s on the case
And I never pander to tastes
In case they change like the range of animals and plants in this place
I’ve visited all different corners of the Galaxy
There isn’t any flora and fauna that I haven’t seen
I’m interplanetary
Always in plore of the random scenes
Tangerines; dreams
You’ll never see such things in your National Geographic magazine.
Grab a bit of cobblestone
Carry it and hobble home
Boulders on my shoulders and I’m sorry for my collarbone
But I’ve got to build a model home
I don’t want it to be monochrome
Colors like my life when I’m on my own
If I can’t craft with I don’t wanna know
I don’t wanna know
Oh, what a homophone
Starbound Son
Beam me down
I am a Starbound Son
Leave me now (End)
I’m a hip hopper
Got a disc in my ship locker
Might be fly; swap a wing for a pig trotter
Tick-tock
Plot thicken and get hotter
Planet calling Daniel
I think I need an ink blotter
You’re full of gas like a Novakid
Oh, did I make you sad?
Well I hope I did.
I’m cooking up a plan and I’m about to blow the lid
Well there’s nothing in the pan, so don’t open it So hungry I’m in a hurry to put something in my tummy
So hungry
I’m so hungry
I’m in a hurry to put something in my tummy
Yummy, Brineapple Pie
Neonmelon
Pineapple
Pine for my Coralcreep
Curry I’m so hungry
I’m in a hurry to put something in my tummy
I need to explore
I’ve got an aching feeling, the call
The universe is waiting
This is a race for the mineral and ore
Love the thrill of the chase
So I’m winning in the war
Love Dreadwing penguin
I pin him to the floor
With the minimum of effort
Then I’m ready for some more
I need to explore
I’ve got an aching feeling, the call
The universe is waiting
Every galaxy
Is a snowflake
Floating in the sky like an island, no fake
This is a fact; it’s actual
Zoom in and in and in And interact with the fractal
Every snowflake
Is a galaxy
Floating in the sky like an eye looking back at me This is a fact; it’s actual
Zoom in and in and in And interact with the fractal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Utknąłem w kosmosie.;
Więc kładę ręce na twarzy
Zgadłeś?
To nie jest sytuacja, z którą mogę sobie poradzić z grace.
Niemniej jednak
Dan się tym zajmuje.
I nigdy nie ulegam smakom
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Odwiedziłem wszystkie zakątki galaktyki.
Nie ma żadnej flory i fauny, której bym nie widział.
I ' m interplanetary
Always in plore of the random scenes
Mandarynki; sny
Nigdy nie zobaczysz takich rzeczy w magazynie National Geographic.
Grab a bit of cobblestone
Nieść go i Kuś do domu.
Głazy na moich ramionach i przepraszam za obojczyk
Ale muszę zbudować modelowy Dom.
Nie chcę, żeby była Monochromatyczna.
Colors like my life when I ' m on my own
If I can 't craft with I don' t wanna know
I don ' t wanna know
Co za homofon.
Starbound Son
Beam me down
I am a Starbound Son
Leave me now (End)
I ' m a hip hopper
Mam dysk w szafce na statku.
Może być mucha; zamień skrzydło na świńskiego Trottera
Tik-tak
/ Align = "left" /
Planet calling Daniel
Chyba potrzebuję plam atramentu.
Jesteś pełen gazu jak Novakid.
Zasmuciłem Cię?
Mam nadzieję.
Przygotowuję plan i zaraz wszystko wydam.
Na patelni nic nie ma, więc nie otwieraj tak głodny, że spieszy mi się włożyć coś do brzucha.
"So hungry"
Jestem taka głodna.
Spieszy mi się włożyć coś do brzucha.
/ Align = "Left" / Linear
Neonmelon
Ananasy
Pine for my Coralcreep
Curry, jestem taka głodna.
Spieszy mi się włożyć coś do brzucha.
Muszę zbadać
"I' ve got an Boling feeling, the call"
Wszechświat czeka
To wyścig o minerały i rudy.
Love the thrill of the chase
Więc wygrywam na wojnie.
Love Dreadwing penguin
Przypiąłem go do podłogi.
Przy minimalnym wysiłku
Więc jestem gotowa na więcej.
Muszę zbadać
"I' ve got an Boling feeling, the call"
Wszechświat czeka
Każda galaktyka
To Płatek śniegu.
Unosić się na niebie jak wyspa, nie fałszywy
To fakt.
/ Align = "left" /
Every snowflake
Jest galaktyką
Unosi się na niebie jak oko spoglądające na mnie to jest fakt; to jest prawdziwe
/ Align = "left" /