Dan Bull — The Old Republic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Old Republic", wykonawca: Dan Bull.

Tekst piosenki

Forget the Rancor, Daniel’s in the lion’s lair
I’m a starfighter, you’re flying Ryanair
I visited BioWare, dined on their chinaware
With a pipe, a pair of slippers and reclinin' chair
I’m aware my rare dialect’s more fluent
Than a protocol droid with a rhymin' flair
I’m gettin' quite a strain in my neck
'Cause I’ve got a bigger brain than a Twi’lek
Yep, I’m called Dan, I’m a Star Wars fan
Far more than you, I’m hardcore, man
From Korriban to Coruscant
Alderaan to Dromund Kaas
I drop the hottest raps
I am the top of the class
I’m a Jedi Knight, led by my skill
To kill whoever I like
I’m a murderer, you’re a nerf herder, bruh
I got ya coffin, I don’t mean tubercular
Ha!
I’m an Imperial Agent, you’re merely a vagrant
Look, Jabba the Hutt’s butt’s nearly as fragrant
I can take a track about the Old Republic
And make it so banging it becomes a club hit
I’m a bounty hunter about to plunder
The Senate for 100,000 Credits
So no doubt you wonder just how I get it Bumping louder than the sound of thunder
You’re more annoying than a crowd of Gungans
A bloody Ewok could get you out your bunker
I’m a Sith Inquisitor
You’re nothing but a Gullipud Prannock
I’m a Planetary Governor
And I’m a smuggler, you’re ugly
Your balls haven’t dropped, you must be a juggler
Rub-a-dub, three dugs in a tub
Two of them are being buggered
So you must be the buggerer
Space hustler, straight huffin'
And then puffin' and then blowin'
Your space station up In a ball of flame, no ball and chain
'Cause I take no prisoners, I’m causin' pain
A devout Sith, straight out the mythology
Taking out colonies easy, you’re helpless
I easily leave each of you outlived, yeah
You should have a bad feelin' about this
Dan Bull
I’ve got a massive collection
Of original Star Wars figutes
Many in the original packaging
I’ve got a Yak Face
I’ve got Yak Face
Type in 'Yak Face action figure' on eBay
That’s how I roll

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zapomnij o Rancorze, Daniel jest w legowisku lwa.
Jestem gwiezdnym wojownikiem, ty lecisz Ryanair
Odwiedziłem BioWare, jadłem na ich podbródku.
/ Align= "left" /
Wiem, że mój Rzadki dialekt jest bardziej płynny.
Than a protocol droid with a rhymin ' flair
Mam dość napięty kark.
'Cause I' ve got a bigger brain than a Twi ' lek
Nazywam się Dan, jestem fanem Gwiezdnych Wojen.
Far more than you, I ' m hardcore, man
Od Korribanu do Coruscant
Alderaan do Dromund Kaas
I drop the hottest raps
Jestem najlepszy w klasie.
Jestem Rycerzem Jedi, dzięki moim umiejętnościom.
Zabić kogo chcę
Ja Jestem mordercą, a Ty nerfem.
I got ya coffin, I don ' t mean tubercular
Ha!
Jestem imperialnym agentem, a Ty tylko włóczęgą.
# Patrz Tyłek Jabby Hutta jest prawie tak pachnący
I can take a track about the Old Republic
And make it so walking it becomes a club hit
Jestem łowcą nagród, który chce plądrować.
Senat za 100 000 kredytów
Więc bez wątpienia zastanawiasz się, jak to się stało, że bije głośniej niż odgłos grzmotu.
Jesteś bardziej irytujący niż tłum Gunganów.
Cholerny Ewok wyciągnie cię z bunkra.
Jestem Inkwizytorem Sithów.
Jesteś niczym innym jak Gullipud Prannock
Jestem gubernatorem planetarnym.
Ja jestem przemytnikiem, ty jesteś brzydki.
Jaja Ci nie opadły, musisz być żonglerem.
Rub-a-dub, three dugs in a tub
Dwóch z nich jest posuwanych.
Więc ty musisz być tym gnojkiem.
Space hustler, straight huffin'
And then puffin'and then blowin'
Twoja stacja kosmiczna w kuli ognia, bez kuli i łańcucha
'Cause I take no prisoners, I 'm causin' pain
Pobożny Sithowie, prosto z mitologii
Łatwo usuwać kolonie, jesteś bezradny.
Łatwo zostawiam każdego z Was przy życiu.
Powinieneś mieć złe przeczucia.
Dan Bull
Mam ogromną kolekcję.
Oryginalnych figur z Gwiezdnych Wojen
Wiele w oryginalnym opakowaniu
I ' ve got a jaka Face
I ' ve got jaka Face
Wpisz "Yak Face action figure" na eBay
That ' s how I roll