Dan D — Le Naprej tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Naprej", wykonawca: Dan D.
Tekst piosenki
Rekel si, da bo lahko
Ko izginejo vse sanje
Ko pozabiš nanje
A jaz vem da ni tako
Glava služi mi za to
Da pozabim nanjo kdaj pa kdaj
Vse kar rabim je tvoj smeh
Da me greje v nočeh
Ko sem čisto sam
Da te slišim kot napev
In zaprem oči
Takrat vidim vse kar me slepi
In živim za preostale dni
Le naprej, ne glej nazaj
Dokler je dobro v očeh, dokler je razlog za smeh
Le naprej, ne glej nazaj
Še otrok je v vseh nas, pusti naj poje na glas
In še slišim ta odmev
Ceni vse kar si vzel
Ker nad tabo
Mrhovinarji se oblizujejo
Misli na prijatelje
Ljubezni vrni upanje
Naj nikoli ne umre
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówiłeś, że to będzie łatwe.
Kiedy wszystkie marzenia znikają.
Kiedy zapominasz o nich,
Ale wiem, że to nie jest
Moja głowa służy mi do tego.
Zapomnieć o niej od czasu do czasu.
Wszystko, czego potrzebuję, to twój śmiech, aby ogrzać mnie w nocy, kiedy jestem sam, pozwól mi usłyszeć, jak śpiewasz, a ja zamykam oczy, wtedy widzę wszystko, co mnie oślepia, a ja żyję do końca moich dni tylko do przodu, nie patrz wstecz, aż w oczach jest dobrze, dopóki jest powód do śmiechu tylko do przodu, nie patrz wstecz.
W każdym z nas jest dziecko, niech śpiewa głośno,
I wciąż słyszę Echo
Pielęgnuje wszystko, co wziąłeś,
Bo nad tobą.
Sępy liżą.
Pomyśl o swoich przyjaciołach,
Kochaj, Odzyskaj nadzieję,
Niech nigdy nie umrze.