Dan Fogelberg — Anyway I Love You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anyway I Love You", wykonawca: Dan Fogelberg.

Tekst piosenki

Here’s another little song for you.
I hope you’ll listen to it well.
Means no different than the others do And it won’t change you I can tell.
Anyway, I love you
Everyday I get more sure
Anyway, I love you
More and more and more and more and more.
I have so much I can offer you
More to please you with than most.
But trying to tie you down is harder than
Trying to hold on to a ghost.
Anyway, I love you
Everyday I get more sure
Anyway, I love you
More and more and more and more and more
So if you ever feel the need for me Let it carry you along
Don’t be shy and try to hold it down
Cause what you feel just can’t be wrong.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oto kolejna mała piosenka dla ciebie.
Mam nadzieję, że dobrze tego wysłuchasz.
Nie różni się od innych i nie zmieni cię to.
W każdym razie, Kocham Cię.
Z dnia na dzień jestem coraz pewniejszy.
W każdym razie, Kocham Cię.
Coraz więcej, coraz więcej i coraz więcej.
Mam tyle, co mogę ci zaoferować.
Bardziej cię zadowolić niż większość.
Ale próba związania cię jest trudniejsza niż
Próbuję zatrzymać ducha.
W każdym razie, Kocham Cię.
Z dnia na dzień jestem coraz pewniejszy.
W każdym razie, Kocham Cię.
"More and more and more and more and more and more"
So if you ever feel the need for me Let it carry you along
Don ' t be shy and try to hold it down
Bo to, co czujesz, nie może być złe.