Dan Fogelberg — Captured Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Captured Angel", wykonawca: Dan Fogelberg.
Tekst piosenki
Found your heart
And lost your lover
Lick your wounds
And run for cover.
Take your time
There'll be another
And don't make the same mistake twice
Unless you can pay the price.
All the years
You spent in growing
End up one more
Line you're towing
Don't look know
Your age is showing
And it's much too late
To turn back
You better pull in the slack.
Captured angel
Aching to make your break
Your freedom's at stake
You better fly now…
Fly nowfly now
While your wings are still young
Your cage door's been flung
Wide open…
And I'm hoping you see
That there's a place beside me If you ever need it.
Sold your dreams
For sweet salvation
Left with righteous indignation
Now it seems that you face starvation
And nourishment doesn't come cheap
You better go back to sleep.
Captured angel
Aching to make your break
Your freedom's at stake
You better fly now…
Fly nowfly now
While your wings are still young
Your cage door's been flung
Wide open…
And I'm hoping you see
That there's a place beside me If you ever need it.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Found your heart
And lost your lover
/ Align = "left" /
I kryć się.
Nie spiesz się.
Będzie następny.
I nie popełnij tego samego błędu dwa razy.
Chyba, że możesz za to zapłacić.
/ Align = "left" /
Spędziłeś na dorastaniu.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
"Don' t look know"
Twój wiek pokazuje
I jest o wiele za późno.
To turn back
Lepiej pociągnij za spust.
Captured angel
/ Align = "left" /
Stawką jest twoja wolność.
You better fly now…
Fly nowfly now
While your wings are still young
Drzwi twojej klatki zostały rzucone.
Wide open…
I mam nadzieję, że widzisz
Że jest miejsce obok mnie, jeśli kiedykolwiek będziesz go potrzebować.
"Sold your dreams"
For sweet salvation
/ Align = "left" /
Teraz wygląda na to, że stoisz przed głodem.
A jedzenie nie jest tanie.
Lepiej idź spać.
Captured angel
/ Align = "left" /
Stawką jest twoja wolność.
You better fly now…
Fly nowfly now
While your wings are still young
Drzwi twojej klatki zostały rzucone.
Wide open…
I mam nadzieję, że widzisz
Że jest miejsce obok mnie, jeśli kiedykolwiek będziesz go potrzebować.