Dan Fogelberg — Empty Cages tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Empty Cages", wykonawca: Dan Fogelberg.
Tekst piosenki
Waiting in the wings
Your courage sings before you falter. ..
ItЂ™s just another way to say
WhatЂ™s there but never shows
ItЂ™s just another day to lay
Your sins before the altar
And where itЂ™s going to end
This time around nobody knows.
Every time it seems that you
Have gained an understanding
Those devils at your heels
Reach up and try to tip the scales
Waking from a dream
You see itЂ™s all been done without you
And every vain attempt to make it stay
Is destined to fail.
Fury rages through your restless days
Shades of time thatЂ™s gone before
Empty cages where the prisoner plays
Ђ™til the door swings closed behind for evermore. ..
Evermore…
Evermore…
Long before we come of Age we yearn to leave the garden
And wrestle with a myth
The hand of fate
Has faintly drawn
But somewhere on the way
We feel our hearts begin to harden
And see just as we learn
To turn around
The garden is gone.
Fury rages through your restless days
Shades of time thatЂ™s gone before
Empty cages where the prisoner plays
Ђ™til the door swings closed
Behind for evermore. ..
Evermore…
Evermore…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Waiting in the wings
Twoja odwaga śpiewa, zanim się wahasz. ..
"It' s just another way to say"
What ' s there but never shows
It ' s just another day to lay
Twoje grzechy przed ołtarzem
And where it ' s going to end
Tym razem nikt nie wie.
Every time it seems that you
/ Align = "left" /
Te diabły na Twoich piętach
/ Align = "left" /
Waking from a dream
You see it ' s all been done without you
I każda próżna próba, by ją zatrzymać
Jest skazana na porażkę.
Fury rages through your restless days
Shades of time that ' s gone before
Puste klatki, w których gra więzień
/ Align = "left" / ..
Evermore…
Evermore…
Na długo przed osiągnięciem pełnoletniości pragniemy opuścić ogród.
I zmagać się z mitem
The hand of fate
/ Align = "left" /
Ale gdzieś po drodze
We feel our hearts begin to harden
Zobacz też
To turn around
Ogród zniknął.
Fury rages through your restless days
Shades of time that ' s gone before
Puste klatki, w których gra więzień
/ Align = "left" /
Na zawsze z tyłu. ..
Evermore…
Evermore…