Dan Fogelberg — Mountain Pass tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mountain Pass", wykonawca: Dan Fogelberg.
Tekst piosenki
Well, I’m runnin' down this mountain pass at midnight;
Those truckers, they all flash their lights at me.
This highway ain’t the very best companion,
'cause I know there’s somewhere else I’d rather be.
The moonlight on the snow just sets me thinking
'Bout the way your smile shines upon your face.
And I know this ain’t the last beer I’ll be drinking
Before I reach my final resting place
Oh, I…
…wish that I was in your arms a' sleeping,
Dreaming of the sweet love we just made,
But I’m runnin' down this mountain pass at midnight,
Wishin' I was in your arms again.
Oh my wheels are running hard against this mountain,
I finally crossed the Archuleta line.
Another hour and I’ll be with my darlin'
To dry those lonesome tears that she’s been cryin'
But I…
I’m runnin' down this mountain pass at midnight;
Those truckers, they all flash their lights at me.
This highway ain’t the very best companion,
'cause I know there’s somewhere else I’d rather be.
Oh, I…
I am runnin' down this mountain pass at midnight,
Wishin' I was in your arms again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, I 'm runnin' down this mountain pass at midnight;
Ci kierowcy świecą na mnie światłami.
Ta autostrada nie jest najlepszym towarzyszem.,
bo wiem, że wolałabym być gdzieś indziej.
Światło księżyca na śniegu sprawia, że myślę
O tym, jak Twój uśmiech świeci na twojej twarzy.
I Wiem, że to nie jest ostatnie piwo, które będę pił.
Zanim dotrę do mojego miejsca spoczynku
Oh, I…
... wish that I was in your arms a ' sleeping,
Dreaming of the sweet love we just made,
Ale biegnę tą górską przełęczą o północy,
Chciałbym znów być w twoich ramionach.
Oh My wheels are running hard against this mountain,
W końcu przekroczyłem linię Archulety.
Jeszcze godzina i będę z moją ukochaną
By osuszyć te samotne łzy, które płacze
Ale Ja ... …
Biegnę tą górską przełęczą o północy;
Ci kierowcy świecą na mnie światłami.
Ta autostrada nie jest najlepszym towarzyszem.,
bo wiem, że wolałabym być gdzieś indziej.
Oh, I…
Biegnę tą górską przełęczą o północy,
Chciałbym znów być w twoich ramionach.