Dan Fogelberg — Run for the Roses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Run for the Roses", wykonawca: Dan Fogelberg.
Tekst piosenki
Born in the valley
And raised in the trees
Of Western Kentucky
On wobbly knees
With mama beside you
To help you along
You’ll soon be a growing up strong.
All the long, lazy mornings
In pastures of green
The sun on your withers
The wind in your mane
Could never prepare you
For what lies ahead
The run for the roses so red --
And it’s run for the roses
As fast as you can
Your fate is delivered
Your moment’s at hand
It’s the chance of a lifetime
In a lifetime of chance
And it’s high time you joined
In the dance
It’s high time you joined
In the dance --
From sire to sire
It’s born in the blood
The fire of a mare
And the strength of a stud
It’s breeding and it’s training
And it’s something unknown
That drives you and carries
You home.
And it’s run for the roses
As fast as you can
Your fate is delivered
Your moment’s at hand
It’s the chance of a lifetime
In a lifetime of chance
And it’s high time you joined
In the dance
It’s high time you joined
In the dance --
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodzeni w dolinie
And raised in the trees
Z Zachodniego Kentucky
Na chwiejnych kolanach
With mama beside you
To help you along
Wkrótce będziesz silny.
Wszystkie długie, leniwe poranki
In pastures of green
The sun on your withers
Wiatr w Twojej grzywie
Could never prepared you
For what lies ahead
The run for the roses so red --
And it ' s run for the roses
Tak szybko jak potrafisz
Twój los jest spełniony.
Twoja chwila jest na wyciągnięcie ręki.
To życiowa szansa.
In a lifetime of chance
Najwyższy czas, byś się przyłączył.
In the dance
Najwyższy czas, żebyś się przyłączył.
In the dance --
Od ojca do ojca
Rodzi się we krwi
The fire of a mare
And the stick of a stud
To hodowla i trening.
And it ' s something unknown
That drives you and carries
Jesteś w domu.
And it ' s run for the roses
Tak szybko jak potrafisz
Twój los jest spełniony.
Twoja chwila jest na wyciągnięcie ręki.
To życiowa szansa.
In a lifetime of chance
Najwyższy czas, byś się przyłączył.
In the dance
Najwyższy czas, żebyś się przyłączył.
In the dance --