Dan Fogelberg — Shallow Rivers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shallow Rivers", wykonawca: Dan Fogelberg.
Tekst piosenki
Shallow rivers run between us Where a stone may never sink.
Though we taste, we are left thirsty
For a deep and soulful drink.
Narrow channels, barely open
Fraught with dangers out of view;
In the current, we are helpless
Still I cling to you.
Grab me woman, take me under,
Till I can’t tell up from down.
We have barely got our feet wet
and I want, I want to drown.
Shallow rivers run between us Never mind the nevermore,
Up ahead the water quickens;
I can hear those rapids roar.
Narrow channels, barely open
Flood the waves with treachery,
Hope I long to see the sunrise
On a peaceful sea.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płycizny płyną między nami, gdzie kamień może nigdy nie zatonąć.
/ Align = "left" /
Za głęboki i pełen duszy drink.
Wąskie kanały, ledwo otwarte
Faught with dangers out of view;
W tym nurcie jesteśmy bezradni.
Wciąż cię trzymam.
Złap mnie kobieto, weź mnie pod,
Aż nie odróżnię góry od dołu.
Ledwo mamy mokre stopy.
a ja chcę utonąć.
Płytkie rzeki płyną między nami,
Przed nami płynie woda.;
Słyszę ten ryk.
Wąskie kanały, ledwo otwarte
Zalej fale zdradą,
"Hope I long to see the sunrise"
Na spokojnym morzu.