Dan Hill — Looking Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looking Back", wykonawca: Dan Hill.
Tekst piosenki
Looking back at public school
Reading playboy magazine
Insisting that the articles
Were the only things we'd read
Thinking then that love was meant to Conquer
And if a girl said she liked you
Then you'd bonk her
Don't try to lay that mush on me Looking back a high school
Getting drunk for the local dance
Lonely boys — nervous girls
Grappling with romance
Thinking then that love
Meant something frightening
A sudden end as brutal
As bolts of lightening
Don't know what it wasbut it scared me From one night stands to wedding bands
To struggling to stay free
Watching time move faster
As hold on helplessly
As love smoulders waiting to be tamed
We grow older staying much the same
Looking back a college life
Seemed like such a compromise
Unsure of my direction
Using brains as my disguise
Thinking then that love meant to Remember
You only felt it's warmth
When you surrendered
Don't know what it wasbut it scared me Repeat chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrząc wstecz na szkołę publiczną
Czytanie magazynu playboy
Podkreślanie, że artykuły
/ Align = "left" /
Then Thinking that love was meant to Conquer
I jeśli dziewczyna powiedziała, że cię lubi
Wtedy byś ją przeleciał.
Don ' t try to lay that paph on me Looking back a high school
Upijanie się na lokalnej potańcówce
Lonely boys-nervous girls
Grappling with romance
Thinking then that love
Znaczyło coś przerażającego.
Nagły koniec jako brutal
/ Align = "left" /
Nie wiem, co to było, ale przeraziło mnie to od jednej nocy po obrączki.
Za walkę o wolność
Obserwowanie jak czas płynie szybciej
/ Align = "left" /
As love smoulders waiting to be tamed
Starzejemy się, pozostając tacy sami.
Looking back a college life
Wydawało się to takim kompromisem.
/ Align = "left" /
Używam mózgu jako Przebrania
Thinking then that love meant to Remember
Poczułeś tylko ciepło.
Kiedy się poddałeś
"Don' t know what it wasbut it scared me Repeat chorus"