Dan Mills — Someone Else's War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone Else's War", wykonawca: Dan Mills.
Tekst piosenki
Dawn is homeless on a suitcase by the train
While city princes hail cabs to beat the rain
Stacks of books she never reads
She never begs
There’s reservations on her mind and in her head
I spend my days searching for my soul
And as we roar along the truth is left untold
I know my brother came and turned some heads before
But that was then
And this is someone else’s war
Covered faces on the pictures and the news
Are covered faces in my home and in my shoes
A bigger stage should make it quicker than before
But now it’s jeans not oily key that open doors
All the buildings are selling poison on the street
They probably brand a better ground for better feet
She breaks her back to have the cash to break her face
And even worse my broken heart, my broken faith
And it could find me before I find it first
And it could take away this unforgiving thirst
It could find as I could miss
We block the shine to beat the fish
But tilted hats in times like this could be a curse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawn jest bezdomna na walizce przy pociągu
Podczas gdy książęta miasta wołają taksówki, by pokonać deszcz
Stosy książek, których nigdy nie czyta
Ona nigdy nie błaga.
Ma zastrzeżenia w głowie i w głowie.
I spend my days searching for my soul
And as we roar along the truth is left untold
Wiem, że mój brat przyszedł i odwrócił kilka głów wcześniej.
Ale to było wtedy.
A to jest czyjaś wojna
Zakryte twarze na zdjęciach i w wiadomościach
Są zakryte twarze w moim domu i w moich butach
Większa scena powinna być szybsza niż wcześniej.
But now it ' s jeans not oily key that open doors
Wszystkie budynki sprzedają truciznę na ulicy.
Pewnie mają lepszy grunt dla lepszych stóp.
Złamała sobie kręgosłup, żeby mieć kasę, żeby złamać jej twarz.
I jeszcze gorzej moje złamane serce, moja złamana wiara
I może mnie znaleźć, zanim ja ją znajdę.
I to może zabrać to bezlitosne pragnienie
# It could find as I could miss #
We block the shine to beat the fish
Ale pochylone kapelusze w takich czasach mogą być przekleństwem.