Dan Potthast — Cut Myself Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cut Myself Again", wykonawca: Dan Potthast.

Tekst piosenki

Damn I cut myself again
Where am I going
I learned not to cut my face
I hate it when I bleed all over the place
God damn I cut myself again.
Amateur shaver damn.
Toilet paper damn.
God damn I burned myself again
Where am I going
I learned to stay away from the flames
The heat feels good but it’s too much pain
God damn I burned myself again.
Amateur shaver damn.
Toilet paper damn.
The bleeding’s finally stopped
The sink is dry and the floor is mopped
All that’s left is just a little dot.
Amateur shaver damn.
Toilet paper damn.
God damn I burned myself again.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cholera, znowu się skaleczyłem.
Dokąd idę?
Nauczyłem się nie skaleczyć twarzy.
I hate it when I bleed all over the place
Cholera, znowu się skaleczyłem.
Amatorska Golarka.
Cholera, papier toaletowy.
Cholera, znowu się poparzyłem.
Dokąd idę?
Nauczyłem się trzymać z dala od płomieni.
Ciepło jest dobre, ale to za dużo bólu.
Cholera, znowu się poparzyłem.
Amatorska Golarka.
Cholera, papier toaletowy.
Krwawienie w końcu ustało.
Umywalka jest sucha, a podłoga umyta.
Została tylko mała kropka.
Amatorska Golarka.
Cholera, papier toaletowy.
Cholera, znowu się poparzyłem.