Dan Potthast — Losing My Shirt tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Losing My Shirt", wykonawca: Dan Potthast.

Tekst piosenki

She said that I think that it’s respectable you never gave up I just laughed and said some people just don’t know when to shut up Sometimes hard luck, it just comes easier than hard work
Now I’m a big jerk
She said what kinda answer is that I didn’t ask for it That’s when my brain shut down, I knew right then and there I should shut up
(shut up, shut up… it's just hard luck)
Sometimes hard luck, it just comes easier than hard work
Now I’m losing my shirt
Now I’m losing my shirt
NOW I’M LOSING MY SHIRT
So misdirected… the world is infected

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedziała, że myślę, że to godne szacunku, że nigdy się nie poddałeś. śmiałem się i powiedziałem, że niektórzy ludzie nie wiedzą, kiedy się zamknąć. czasem trudno, to przychodzi łatwiej niż ciężka praca.
Teraz jestem wielkim palantem.
Powiedziała, co to za odpowiedź, że o nią nie prosiłem. kiedy mój mózg się wyłączył, wiedziałem, że powinienem się zamknąć.
(shut up, shut up... it ' s just hard luck)
Czasami trudno mieć szczęście, to przychodzi łatwiej niż ciężka praca.
Teraz tracę koszulę.
Teraz tracę koszulę.
TERAZ TRACĘ KOSZULĘ.
/ Align = "left" /