Dan Quinn — If You Knew (feat. Anna Hughes) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Knew (feat. Anna Hughes)", wykonawca: Dan Quinn.
Tekst piosenki
You ain’t leaving, no, wait and hold up You can’t leave, nah, I thought we were up My envisionment was wrong, was it the future?
Hence we talked about it too much and it ruptured
It’s you I think about when my day rains hard
When I’m stuck at work and I’m playing with a card
I’m shouting, and I’m screaming but it’s all fake
Snapback, hoody on, welcome to the show, shake
My voice, it’s shaking, I can’t do this anymore
Drop the mic, turn around and look into my eyes
Can’t see you I need you? Doesn’t matter, cries
It’s all I feel, my lips bubbling, my throat gulps
F**k, please stop this, please don’t let me cry
Try, lie, I don’t care, please don’t let me die
If you knew, would you tell me you were attached again
Tell me you love me more and not give up till you won
Don’t walk away, I need you more each day
The times that we had, got lost in the past
Forever in time, you know that you’ll be mine
And baby if you knew, would it be me and you
At night when I dream, all that I see
Is me and you, me and you
If you knew would you give me a second chance?
If you knew would you give me a second glance?
I miss waking up to you, smiling, play fighting
No lighting, no argumentative fighting
I miss the little things that we used to do Ain’t done none of the things that we used to do Why? Cause it hurts, cause I see your voodoo doll
I keep getting random heartaches, is that you again?
Hitting me with pain? Smashing down all the rain
Not letting me let go cause you still love me?
It’s just a thought, I need you to see me free
Although no girl could ever compare right to you
I’ve gotta live and learn to live without you
My thoughts are cloudy and I can’t surpass them
Like the Jedi not sensing the dark side around them
Stupid example, but I need to know if you knew
Don’t walk away, I need you more each day
The times that we had, got lost in the past
Forever in time, you know that you’ll be mine
And baby if you knew, would it be me and you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie odejdziesz, nie, czekaj i czekaj nie możesz odejść, nie, myślałem, że jesteśmy w górze moje wyobrażenie było złe, czy to przyszłość?
Dlatego rozmawialiśmy o tym za dużo i to pękło.
To o tobie myślę, kiedy mój dzień mocno pada.
Kiedy utknąłem w pracy i Gram kartą
I 'm shouting, and I' m screaming but it ' s all false
Snapback, hoody on, welcome to the show, shake
Mój głos się trzęsie, nie mogę już tego robić.
Rzuć mikrofon, odwróć się i spójrz mi w oczy.
Nie widzę cię, potrzebuję cię? Nieważne, płacze.
To wszystko co czuję, moje wargi drżą, moje gardło łyknie
K* * K, proszę przestań, proszę nie pozwól mi płakać
Spróbuj kłamać, nie obchodzi mnie to, proszę nie pozwól mi umrzeć
Gdybyś wiedziała, powiedziałabyś mi, że znów jesteś przywiązana.
Powiedz, że kochasz mnie bardziej i nie poddawaj się, dopóki nie wygrasz.
Nie odchodź, z każdym dniem potrzebuję cię bardziej.
Czasy, które mieliśmy, zagubiły się w przeszłości
Forever in time, you know that you ' ll be mine
I kochanie, gdybyś wiedziała, to bylibyśmy ja i Ty
W nocy, kiedy śnię, wszystko co widzę
Ja i Ty, ja i Ty
Gdybyś wiedziała, dałabyś mi drugą szansę?
Gdybyś wiedziała, rzuciłabyś na mnie okiem?
Tęsknię za budzeniem się przy tobie, uśmiechem, zabawą w bójki.
Bez oświetlenia, bez kłótni.
Tęsknię za małymi rzeczami, które kiedyś robiliśmy. Bo to boli, bo widzę twoją lalkę voodoo
Ciągle dostaję przypadkowych bólów serca, to znowu ty?
Bijesz mnie z bólu? Smashing down all the rain
Nie pozwalasz mi odejść, bo wciąż mnie kochasz?
To tylko myśl. Chcę, żebyś mnie uwolnił.
Chociaż żadna dziewczyna nie dorównałaby Ci
I ' ve gotta live and learn to live without you
Moje myśli są pochmurne i nie mogę ich prześcignąć
Jakby Jedi nie wyczuwali ciemnej strony wokół nich.
Głupi przykład, ale muszę wiedzieć, czy wiedziałeś
Nie odchodź, z każdym dniem potrzebuję cię bardziej.
Czasy, które mieliśmy, zagubiły się w przeszłości
Forever in time, you know that you ' ll be mine
I kochanie, gdybyś wiedziała, to bylibyśmy ja i Ty