Dan Reeder — Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful", wykonawca: Dan Reeder.

Tekst piosenki

Peggy’s on the phone with her feet up on the wall
Connie’s with a friend at the shopping mall
Klaus needs to be told again not to play ball in the living room
And how do little girls know to sit that way?
And what do you do at a mall all day?
And I know you can’t go out and play ball today because of the snow.
And I am not you, and you are not me
But I can look at you and I know you see just what I see
And sometimes you’re just beautiful, just beautiful
Sometimes you’re just beautiful, to me
Jehova’s witness tag-team came by today
i started preaching they just got up and went away
i can’t find a friend today anywhere but here at home
And I am not you, and you are not me
But I can look at you and I know you see just what I see
And sometimes you’re just beautiful, just beautiful
Sometimes you’re just beautiful, to me
Peggy’s on the phone with her feet up on the wall
Connie’s with a friend at the shopping mall
Klaus needs to be told again not to play ball in the living room
And how do little girls know to sit that way?
And what do you do at a mall all day?
And I know you can’t go out and play ball today because of the snow.
And I am not you, and you are not me
But I can look at you and I know you see just what I see
And sometimes you’re just beautiful, just beautiful
Sometimes you’re just beautiful, to me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Peggy rozmawia przez telefon z nogami na ścianie
Connie jest z przyjacielem w centrum handlowym.
Klausowi trzeba jeszcze raz powiedzieć, żeby nie grał w piłkę w salonie.
A skąd małe dziewczynki wiedzą, żeby tak siedzieć?
A co robisz w centrum handlowym cały dzień?
I Wiem, że nie możesz dzisiaj wyjść i grać w piłkę z powodu śniegu.
I nie jestem tobą, a ty nie jesteś mną
Ale mogę na ciebie patrzeć i Wiem, że widzisz to, co ja widzę.
I czasami jesteś po prostu piękna, po prostu piękna
Czasami jesteś dla mnie piękna.
Świadkowie Jehowy wpadli dzisiaj.
zacząłem głosić, że wstali i odeszli.
nie mogę dziś znaleźć przyjaciela nigdzie poza domem.
I nie jestem tobą, a ty nie jesteś mną
Ale mogę na ciebie patrzeć i Wiem, że widzisz to, co ja widzę.
I czasami jesteś po prostu piękna, po prostu piękna
Czasami jesteś dla mnie piękna.
Peggy rozmawia przez telefon z nogami na ścianie
Connie jest z przyjacielem w centrum handlowym.
Klausowi trzeba jeszcze raz powiedzieć, żeby nie grał w piłkę w salonie.
A skąd małe dziewczynki wiedzą, żeby tak siedzieć?
A co robisz w centrum handlowym cały dzień?
I Wiem, że nie możesz dzisiaj wyjść i grać w piłkę z powodu śniegu.
I nie jestem tobą, a ty nie jesteś mną
Ale mogę na ciebie patrzeć i Wiem, że widzisz to, co ja widzę.
I czasami jesteś po prostu piękna, po prostu piękna
Czasami jesteś dla mnie piękna.