Dan Reeder — Havana Burning tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Havana Burning", wykonawca: Dan Reeder.

Tekst piosenki

If I had a pistol
I could join a revolution
Just like Che
Imagine me
Hunkered down low in the sugarcane
Watching Havana burning
They might say, «Listen here
We got no soap, and we got no beer
We fight for the truth, and the truth is clear.»
I say, «Who you gotta know to get a gun around here?
I wanna see Havana burning.»
And if they’d let me join in
Me and Che would be the best of friends
We’d wait for the day
Someone to say
Put on your camouflage vest
And your black beret
And let’s go watch Havana burning
If I had a pistol
I could join a revolution
Just like Che
Imagine me
Hunkered down low in the sugarcane
Watching Havana burning

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym miał pistolet
I could join a revolution
Tak jak Che.
Wyobraź sobie mnie.
"Hunkered down low in the sugarcane"
Watching Havana burning
Mogą powiedzieć:
Nie mamy mydła, ani piwa.
Walczymy o prawdę, a prawda jest jasna.»
Mówię: "kogo trzeba znać, żeby mieć tu Broń?
Chcę zobaczyć jak Hawana płonie.»
I jeśli pozwolą mi się przyłączyć
Ja i Che bylibyśmy najlepszymi przyjaciółmi.
Czekaliśmy na ten dzień.
Someone to say
Załóż kamizelkę kamuflażową.
I twój czarny beret
# And let ' s go watch Havana burning #
Gdybym miał pistolet
I could join a revolution
Tak jak Che.
Wyobraź sobie mnie.
"Hunkered down low in the sugarcane"
Watching Havana burning