Dan Reeder — You'll Never Surf Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You'll Never Surf Again", wykonawca: Dan Reeder.

Tekst piosenki

I went to the doctor
The doctor said «Sit down, I got some bad news»
Said «Put your pants back on, tie up those shoes»
When I braced myself for the worst
I knew this could mean the end
He said «You'll never, ever, ever, surf again»
Never surf again
Said «I tell you as your doctor, and as your friend»
Take a few days off and let this sink in"
But I knew from the first that a dream had come to an end
You’ll never, ever, ever, surf again
Never surf again
My dream on Rincon, Bonzaii, Pipeline, and Waimea Bay
From one second to the next, just faded away
But then, nothing you can do when the doctor say
«You'll never, ever, ever, surf again»
Never surf again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poszłam do lekarza.
Lekarz powiedział: "siadaj, mam złe wieści.»
Powiedział:»
Kiedy przygotowywałem się na najgorsze
Wiedziałem, że to może oznaczać koniec.
Powiedział: "Nigdy, przenigdy, nigdy więcej nie surfujesz"»
Nigdy więcej nie surfuj.
Powiedział " mówię ci jako twój lekarz, i jako twój przyjaciel»
Weź kilka dni wolnego i pozwól temu zatonąć."
Ale od początku wiedziałem, że sen dobiegł końca.
Już nigdy, przenigdy, nie będziesz surfować.
Nigdy więcej nie surfuj.
My dream on Rincon, Bonzaii, Pipeline, and Waimea Bay
Z jednej sekundy na drugą, po prostu wyblakła.
Ale wtedy, nic nie możesz zrobić, kiedy lekarz mówi
"Już nigdy, przenigdy, nie będziesz surfować»
Nigdy więcej nie surfuj.