Dan Schutte — Wake from Your Sleep tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake from Your Sleep", wykonawca: Dan Schutte.

Tekst piosenki

Wake from your sleep, a Savior is born
God’s holy child gives light to this morn
All our darkness to dispel
Praise to our God whose glory we tell
Come from your fields as shepherds of old
Welcome this child whom prophets foretold
God has made the earth his home
Praise to our God, the Savior has come
Stay with us now, O Lord of the earth
Make of our hearts a place for your birth
Though our cares be great or small
Jesus the Lord, be born in us all
Now shall the earth take joy in her tears
Now shall our hearts be turned from their fears
All the earth shall sing God’s praise
Jesus the Lord, be born on this day

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudź się ze snu, narodził się Zbawiciel
Święte dziecię Boże daje światło dziś rano
Cała nasza ciemność do rozproszenia
Chwała Bogu naszemu, którego chwałę opowiadamy
Przybądźcie ze swoich pól jako pasterze z dawnych czasów
Powitajcie to dziecko, które przepowiedzieli prorocy.
Bóg uczynił ziemię swoim domem
Chwała Bogu naszemu, Zbawiciel przyszedł
Zostań z nami, o Panie ziemi
Uczyń z naszych serc miejsce na twoje narodziny
Choć nasze troski są wielkie lub małe
Jezu, Panie, narodź się w nas wszystkich.
Teraz ziemia będzie radować się w swoich łzach
Teraz nasze serca odwrócą się od ich lęków
All the earth shall sing God ' s praise
Jezu, Panie, narodź się tego dnia.