Dan Seals — Big Wheels In The Moonlight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Wheels In The Moonlight", wykonawca: Dan Seals.
Tekst piosenki
I came from a town that was so small
You look both ways, you could see it all
All I wanted was some way out
Every evening I’d slip into town
And stand around by the caution light
And watch the big trucks rolling by For me it was a beautiful sight
Big wheels in the moonlight
I had a case of wanderlust
I’d lie awake with the windows up Out on Highway Fifty Nine
I could hear some big old diesel whine
She was going through all the gears
And headed out to who knows where
I fell asleep 'most every night
Dreaming about big wheels in the moonlight
And I want to put my life on the centerline
And I want to see the world before I die
And I know that there’s a peace I’ll never find
'Cause those big old wheels keep rolling through my mind
How I got here, it’s hard to say
So many things got in my way
Can’t complain about all I’ve got
Kids and a wife and a regular job
But at night when I’m sitting here
All alone in a living room chair
Sometimes I close my eyes
And see big wheels in the moonlight
And I want to put my life on the centerline
And I want to see the world before I die
And I know that there’s a peace I’ll never find
'Cause those big old wheels keep rolling through my mind
And I want to put my life on the centerline
And I want to see the world before I die
And I know that there’s a peace I’ll never find
'Cause those big old wheels keep rolling through my mind
'Cause those big old wheels keep rolling through my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pochodzę z małego miasteczka.
Patrzysz w obie strony, widzisz to wszystko
Chciałem tylko jakiegoś wyjścia.
Każdego wieczoru wślizgnąłem się do miasta.
I stań przy świetle ostrzegawczym.
To był piękny widok.
Big wheels in the moonlight
"I had a case of wanderlust"
/ Leżałbym obudzony / z oknami na autostradzie 59
Słyszałem, jak stary diesel jęczy.
Przechodziła przez wszystkie biegi.
I udał się do nie wiadomo gdzie
Zasypiałem każdej nocy.
Dreaming about big wheels in the moonlight
I chcę postawić moje życie na pierwszym planie.
And I want to see the world before I die
I Wiem, że jest pokój, którego nigdy nie znajdę
'Cause those big old wheels keep rolling through my mind
Trudno powiedzieć, jak się tu znalazłem.
So many things got in my way
Can 't complain about all I' ve got
Dzieci, żona i normalna praca.
Ale w nocy, kiedy tu siedzę
All alone in a living room chair
Sometimes I close my eyes
# And see big wheels in the moonlight #
I chcę postawić moje życie na pierwszym planie.
And I want to see the world before I die
I Wiem, że jest pokój, którego nigdy nie znajdę
'Cause those big old wheels keep rolling through my mind
I chcę postawić moje życie na pierwszym planie.
And I want to see the world before I die
I Wiem, że jest pokój, którego nigdy nie znajdę
'Cause those big old wheels keep rolling through my mind
'Cause those big old wheels keep rolling through my mind