Dan Seals — I Will Be There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Be There", wykonawca: Dan Seals.
Tekst piosenki
We have known each other for us long
We are most like one
And the ties of our love are so strong
They could never be undone
But if you should ever get restless
Just remember where ever you go In every smile, every face
Any time, any place
I will be there
Like a light in the dark
When you look in your heart
You’ll stop and stare
And I will be there
There are times when you may get lonely
Feeling lost on your own
But if there’s one thing this love has shown me We are never alone
And no matter how far away you are
My love follows you
In every smile, every face
Any time, any place
I will be there
Like a light in the dark
When you look in your heart
You’ll stop and stare
And I will be there
On a cold night, in the moonlight
When you’re dreamin', and when you rise in the sunrise
Baby, I swear I will be there
Cause no matter how far away you are
My love follows you
In every smile, every face
Any time, any place
I will be there
Like a light in the dark
When you look in your heart
You’ll stop and stare
And I will be there
I will be there, any time, I will be there
On a cold night, in the moonlight and when you rise, in the sunrise
Baby I will be there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znamy się od dawna.
Jesteśmy jak jeden
A więzy naszej miłości są tak silne
"They could never be undone"
But if you should ever get restless
Pamiętaj, dokąd idziesz w każdym uśmiechu, w każdej twarzy.
Zawsze i wszędzie
Będę tam.
Like a light in the dark
When you look in your heart
Zatrzymasz się i będziesz się gapić
And I will be there
Są chwile, kiedy możesz czuć się samotny
"Feeling lost on your own"
Ale jeśli jest coś, co ta miłość mi pokazała, nigdy nie jesteśmy sami.
I nie ważne jak daleko jesteś
My love follows you
W każdym uśmiechu, każdej twarzy
Zawsze i wszędzie
Będę tam.
Like a light in the dark
When you look in your heart
Zatrzymasz się i będziesz się gapić
And I will be there
On a cold night, in the moonlight
When you 're dreamin', and when you rise in the sunrise
Baby, I swear I will be there
Bo nie ważne jak daleko jesteś
My love follows you
W każdym uśmiechu, każdej twarzy
Zawsze i wszędzie
Będę tam.
Like a light in the dark
When you look in your heart
Zatrzymasz się i będziesz się gapić
And I will be there
Będę tam, kiedykolwiek, będę tam
On a cold night, in the moonlight and when you rise, in the sunrise
Baby I will be there