Dan Siegel — Rainbow Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainbow Sky", wykonawca: Dan Siegel.
Tekst piosenki
Looking out this morning at a rainbow sky
Red and orange over gold
They say today that we’ll fight our foes
See their yellow eyes, save their souls
Marching out into a sea of lavender and lime
Flowers line the roam
I loaded up my weapon and I see the blue in Milo’s eyes
And I miss home
Chorus:
The rainbow sky blurs in my tears
Colors blend together well up there
I don’t want to fight
I don’t want to be right
Love’s never black or white
These eyes long for the rainbow sky
Waiting out the enemy
I’m crawling through the green
White flying all around me
Blues and blue birds, butterflies are falling from the trees
Crashing down all around me
You look red, I look white
And now we’re all alone
so I pull my gun to fight
Looking in your yellow eyes I see the fear I know
Before you die
The rainbow sky blurs in my tears
Colors blend together every where
You can have your fight
You can prove that you’re right
Hate comes in black or white
These eyes long for the rainbow sky
These eyes long for the rainbow sky
The rainbow sky
Rainbow sky
Rainbow sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
Looking out this morning at a rainbow sky
Czerwony i pomarańczowy nad Złotym
Mówią, że dziś będziemy walczyć z naszymi wrogami.
Zobacz ich żółte oczy, ocal ich dusze
# Marching out into a sea of lavender and lime #
Flowers line the roam
Załadowałem broń i widzę błękit w oczach Milo.
I tęsknię za domem.
Refren:
Tęczowe niebo rozmywa się w moich łzach
Kolory dobrze się tam mieszają.
Nie chcę walczyć.
Nie chcę mieć racji.
Love ' s never black or white
Te oczy tęsknią za tęczowym niebem
Waiting out the enemy
Pełzam przez zieleń
White flying all around me
Niebieskie i niebieskie ptaki, motyle spadają z drzew
"Crashing down all around me"
You look red, I look white
A teraz jesteśmy sami
więc wyciągam broń do walki.
Patrząc w twoje żółte oczy widzę strach, który znam
Before you die
Tęczowe niebo rozmywa się w moich łzach
Kolory zlewają się wszędzie.
Możesz walczyć.
Możesz udowodnić, że masz rację.
Hate comes in black or white
Te oczy tęsknią za tęczowym niebem
Te oczy tęsknią za tęczowym niebem
Tęczowe niebo
Rainbow sky
Rainbow sky