Dan Wilde — It Hurts to Reminisce tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Hurts to Reminisce", wykonawca: Dan Wilde.
Tekst piosenki
This is the place that I have learned to call my home
You were the one that I had yearned to call my own
Time moved on quickly now, there’s one thing that I know
Man it hurts to reminisce when you’re alone
And I sit here thinking on the park where we once played
It’s just the same here but since then so much has changed
Those were the days and they don’t seem that long ago
Now it hurts to reminisce cause I’m alone
Well I always thought that by now I’d be long gone
My friends all left this place but life it carries on
I’ve made mistakes
Now I’ve nothing left to show
And it hurts to reminisce now I’m alone
And I left that party now it’s getting pretty late
Its getting cold too how I wish my head was straight
I’m starting to regret the last whisky or so
And it hurts to reminisce and I’m alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest miejsce, które nauczyłem się nazywać moim domem.
To Ciebie pragnąłem nazwać swoim.
Czas płynie szybko, jest jedna rzecz, którą wiem
To boli wspominać, kiedy jesteś sam.
Siedzę tu i myślę o parku, w którym kiedyś graliśmy.
Tu jest tak samo, ale od tamtej pory tak wiele się zmieniło.
To były czasy i nie wydają się tak dawno temu
Teraz boli wspominać, bo jestem sam.
Zawsze myślałem, że już dawno mnie nie będzie.
Moi przyjaciele opuścili to miejsce, ale życie toczy się dalej.
Popełniłem błędy.
Teraz nie mam już nic do pokazania.
I boli mnie wspominanie teraz jestem sam
I wyszłam z tej imprezy teraz robi się późno
Jakże bym chciał, żeby moja głowa była wyprostowana.
Zaczynam żałować ostatniej whisky.
I boli mnie wspominanie i jestem sam