Dana Falconberry — singing lullabies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "singing lullabies", wykonawca: Dana Falconberry.
Tekst piosenki
The morning that I died it was beautiful outside it was snowing,
the fields were glowing and the birds were singing sweet melancholy melodies.
I had no fear then, yeah I could hear them.
And I had nothing left to say.
On my funeral day they laid roses on grave and said a prayer, I left them there.
You were next to leave, children tugging at your sleeve you take them home
where they belong.
You had nothing left to say.
And the children came and laid me on my bed and the paper said the people cried
and the pastor read words that Jesus said but nobody knows that I was singing
when I died and I was peaceful, yeah, I said all my goodbyes and I was happy,
I was singing lullabies.
Oh, it’s beautiful here. Oh, I have to say I miss you, dear. Oh,
baby tell me you still hear. Oh, those birds singing clear.
The morning that I died it was beautiful outside it was snowing,
the fields were glowing and the birds were singing sweet melancholy melodies.
I had no fear then, yeah I could hear them.
And I had nothing left to say.
And the children came and laid me on my bed and the paper said the people cried
and the pastor read words that Jesus said but nobody knows that I was singing
when I died and I was peaceful, yeah, I said all my goodbyes and I was happy,
I was singing lullabies.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ranek, w którym umarłem, był piękny Na Zewnątrz, padał śnieg.,
pola świeciły, a ptaki śpiewały słodkie melancholijne melodie.
Nie bałem się wtedy, tak, słyszałem ich.
I nie miałem nic do powiedzenia.
W dniu mojego pogrzebu położyli róże na grobie i zmówili modlitwę, zostawiłam je tam.
Byłeś następny do wyjścia, dzieci ciągnące za rękaw zabierasz je do domu
tam, gdzie ich miejsce.
Nie miałeś nic do powiedzenia.
Dzieci przyszły i położyły mnie na łóżku, a w gazecie napisali, że ludzie płakali.
pastor czytał słowa Jezusa, ale nikt nie wiedział, że śpiewałem.
kiedy umarłem i byłem spokojny, tak, pożegnałem się i byłem szczęśliwy.,
Śpiewałam kołysanki.
Pięknie tu. Muszę powiedzieć, że tęsknię za tobą, kochanie. Oh,
kochanie, powiedz, że wciąż słyszysz. Ptaki śpiewają jasno.
Ranek, w którym umarłem, był piękny Na Zewnątrz, padał śnieg.,
pola świeciły, a ptaki śpiewały słodkie melancholijne melodie.
Nie bałem się wtedy, tak, słyszałem ich.
I nie miałem nic do powiedzenia.
Dzieci przyszły i położyły mnie na łóżku, a w gazecie napisali, że ludzie płakali.
pastor czytał słowa Jezusa, ale nikt nie wiedział, że śpiewałem.
kiedy umarłem i byłem spokojny, tak, pożegnałem się i byłem szczęśliwy.,
Śpiewałam kołysanki.