Dana Fuchs — Bad Seed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Seed", wykonawca: Dana Fuchs.
Tekst piosenki
Yeah you heard it right, that’s what I said
I wanna grow up to be young and dead
Run with the worst-I wanna finish last
Don’t want a future rather drown in the past
Wanna be blind, stupid, lazy, and bored
tortured and crazy, outcast and ignored
Truly hated — I wanna be a bad seed
So what if I had all those little girl dreams
Now I know that’s just some junk on a screen
I got my own plan and if all goes well
I’m guaranteed a lifetime of living hell
Well I’ve had this hole in my heart
for some time
All of my life I’ve had something to hide
Thanks for nothing, I guess you meant well
But I better be going I got a body to sell
Won’t you come around if your ghost surrenders
Take one look at me and I’m sure you’ll remember
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, dobrze słyszałeś.
I wanna grow up to be young and dead
Run with the worst-I wanna finish last
Nie chcę przyszłości raczej utopić się w przeszłości
Wanna be blind, stupid, lazy, and bored
torturowany i szalony, wyrzutek i ignorowany
Truly hated-I wanna be A bad seed
Co z tego, że miałam te wszystkie marzenia o dziewczynce?
Teraz wiem, że to tylko jakieś śmieci na ekranie.
Mam własny plan i jeśli wszystko pójdzie dobrze
Gwarantuję sobie życie w piekle.
Well I ' ve had this hole in my heart
przez jakiś czas
Całe życie miałem coś do ukrycia.
Dzięki za nic.
Ale lepiej już pójdę. mam ciało do sprzedania.
# Won ' t you come around if your ghost subjects #
Spójrz na mnie, a na pewno sobie przypomnisz.