Dana Fuchs — Keepsake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keepsake", wykonawca: Dana Fuchs.
Tekst piosenki
There was snow on the playground
and an old stone wall
We fought 'till we cried then we laughed at it all
I remember knowing I’d finally found home
Every line on your face was etched in my mind
Every scar you misplaced uncovered all mine
I remember knowing how good it could be I remember knowing it wasn’t for me All we keep we can’t let go Happens to be what we needed the most
All we keep we can’t let go And that’s all I need — all I needed to know
A small empty garden so full of hope
Another long night when I never came home
I remember knowing you were planting those seeds
With every weapon I had I tore at your heart
Every word that I said, meant to rip us apart
I remember knowing this wasn’t the end
I remember knowing we’d meet here again
All we keep we can’t let go Happens to be what we needed the most
All we keep we can’t let go And that’s all I need — all I needed to know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na placu zabaw był śnieg.
i stary kamienny mur
Walczyliśmy, aż płakaliśmy, a potem śmialiśmy się z tego wszystkiego.
Pamiętam, że wiedziałem, że w końcu znalazłem Dom.
Każda linijka na twojej twarzy była wyryta w moim umyśle
Każda blizna, którą zgubiłeś, odkryła całą moją.
Pamiętam, że wiedziałem, jak dobrze to może być. pamiętam, że to nie było dla mnie wszystko, co trzymamy, nie możemy odpuścić, stało się tym, czego najbardziej potrzebowaliśmy.
* All we keep we can 't let go And that' s all I needed-all I needed to know —
Mały pusty ogród pełen nadziei
"Another long night when I never came home"
Pamiętam, że wiedziałem, że sadzisz te nasiona.
Z każdej broni jaką miałem rozdarłem twoje serce
Każde moje słowo miało nas rozdzielić.
Pamiętam, że wiedziałem, że to nie koniec.
Pamiętam, że wiedziałem, że znów się tu spotkamy.
/ Align = "left" /
* All we keep we can 't let go And that' s all I needed-all I needed to know —