Dana Winner — De Vlinders Achterna tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Vlinders Achterna", wykonawca: Dana Winner.

Tekst piosenki

Vandaag moet ik naar buiten
Vandaag moet ik eruit
Ik hoorde plots vanochtend weer dat welbekend geluid
Het maakte mij zelfs wakker
Dat vrolijke gefluit
Wat lekker zo
Komaan ik moet eruit
Het was al lang geleden
Ik herkende het op slag
Ik wist ineens het wordt weer eens een wondermooie dag
Dus ik snel naar beneden
Beschuit met hagelslag
En dan vlug naar buiten met een lach
Met de wolken mee
Volg ik vogels op hun vlucht
Maakt mij echt niet uit waarheen ik ga
Lentegevoel en een vleugje zomer in de lucht
Ik ga de vlinders achterna
En wie me ook wil volgen
Die gaat maar met me mee
We vliegen over bergen naar een hemelsblauwe zee
En wil je daar gaan varen
Dan gun ik het je graag
Zeg het maar, alles kan vandaag
Met de wolken mee
Volg ik vogels op hun vlucht
Maakt me echt niet uit waarheen ik ga
Lentegevoel en een vleugje zomer in de lucht
Ik ga de vlinders achterna
En gaf ik soms de laatste tijd
Niet thuis om uit te gaan
Het is gedaan
Laat me gaan
Dus laat ik nu de winter en de regen achter mij
Ik voel me blij
Ik voel me vrij
Met de wolken mee
Volg ik vogels op hun vlucht
Maakt me echt niet uit waarheen ik ga
Lentegevoel en een vleugje zomer in de lucht
Ik ga de vlinders achterna

Tłumaczenie tekstu piosenki

Muszę dziś wyjść na zewnątrz.
Muszę dziś wyjść.,
Nagle usłyszałem ten dźwięk ponownie Dziś rano.
To nawet mnie obudziło.
Ten wesoły gwizdek,
Jest taki dobry.
Chodź, muszę się stąd wydostać.
To było dawno temu.
Od razu to zrozumiałem.
Po prostu zdałem sobie sprawę, że to będzie kolejny piękny dzień.
Więc szybko schodzę na dół.
Krakersy z posypką,
A potem szybko z uśmiechem
Z chmurami
Obserwuję ptaki w ich locie.
Naprawdę nie obchodzi mnie, dokąd idę.
Wiosenne uczucie i dotyk lata w powietrzu,
Idę po motyle.,
I kto chce za mną podążać,
Pójdzie ze mną.
Lecimy nad górami do błękitnego morza,
I chcesz tam płynąć.,
Więc chętnie Ci go Dam.
Dalej, wszystko może się zdarzyć dzisiaj.
Z chmurami
Obserwuję ptaki w ich locie.
Naprawdę nie obchodzi mnie, dokąd idę.
Wiosenne uczucie i dotyk lata w powietrzu,
Idę po motyle.,
I dałem Ostatnie
Czas nie do domu, aby wyjść,
To koniec.
Puść mnie.
Więc teraz zostawiam zimę i deszcz za mną,
Czuję się szczęśliwy,
Czuję się wolny.
Z chmurami,
Obserwuję ptaki w ich locie.
Naprawdę nie obchodzi mnie, dokąd idę.
Wiosenne uczucie i dotyk lata w powietrzu,
Idę po motyle.