Danakil — Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life", wykonawca: Danakil.
Tekst piosenki
Life
Excuse me miss life I’ve got to tell you
I’m a little afraid of what you are
Cause miss life so many times you
Took my people and kept them so far
Why do we started to deal with life expectancy
Why why why why why why do we Cause my life is a gift to me And your life is a gift to you
I said my life is a gift to me And your life is a gift to you
Because I just want to live with no stress my friend
I decided to live day after day
Bridge
Step by step I grow my way
I grow my way
Step by step life will be great
Life will be great
Excuse me miss life I’ve got to tell you
I’m a little worried by what you are
Tomorrow will be another of your days
So I fall asleep forgetting today
And even if this life should hang by a little thread
I build it as strong and rebel as my dread
Cause your life is a gift to me And my life is a gift to you
I said your life is a gift to me And I life is a gift to you
Because I just want to live with no stress my friend
I decided to live day after day
Bridge
(Merci à Luca pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie
Przepraszam miss life muszę ci powiedzieć
Trochę boję się tego, kim jesteś.
Bo tęsknisz za życiem tyle razy
Zabrał moich ludzi i trzymał ich tak daleko
Dlaczego zaczęliśmy zajmować się oczekiwaną długością życia
Dlaczego dlaczego dlaczego dlaczego my, ponieważ moje życie jest darem dla mnie, a twoje życie jest darem dla Ciebie
Powiedziałem, że moje życie jest darem dla mnie, a twoje jest darem dla Ciebie.
Bo chcę żyć bez stresu, przyjacielu.
Postanowiłem żyć dzień po dniu.
Most
Krok po kroku rozwijam swoją drogę
I grow my way
Krok po kroku życie będzie wspaniałe
Życie będzie wspaniałe.
Przepraszam miss life muszę ci powiedzieć
Martwię się tym, czym jesteś.
Jutro będzie kolejny z twoich dni.
Więc zasypiam zapominając dzisiaj
I nawet jeśli to życie wisi na włosku
Buduję go tak silny i buntowniczy jak mój strach
Bo Twoje życie jest darem dla mnie, a moje jest darem dla Ciebie.
I said your life is a gift to me And I life is a gift to you
Bo chcę żyć bez stresu, przyjacielu.
Postanowiłem żyć dzień po dniu.
Most
(Merci à Luca pour cettes paroles)