Dance Gavin Dance — Hot Water On Wool [Reprise] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hot Water On Wool [Reprise]", wykonawca: Dance Gavin Dance.
Tekst piosenki
Let’s take some time to reflect and restart
We tip over three-wheeled shopping carts
A crippled man with his mangled hands
Looks at the blonde with her hideous, orange, fake tan
Decide, decide, decide
Who thinks that I, that I am out of line
For being sober finding four leaf clovers
Lawn mowers and truck towers
So lucky all of the time
Decide, decide, decide
I’ve got a mind, and it’s weighing me down
28 pounds, and lucky for me, so lucky for me,
I’ll never see that bitch again
So, I’ll make a fist and rip the threads we’ve sewn
Since it’s come to this, it feels like nobody’s home
So my cover’s blown, rip open the threads we’ve sewn
So, I’ll make a fist and rip the threads we’ve sewn
Since it’s come to this, it feels like nobody’s home
So my cover’s blown, rip open the threads we’ve sewn
Nobody’s home, nobody’s home
Well, I’ve lied
With a fantastic picture, I…
Well, I’ve lied
We’re going in new directions
Well, I’ve lied
With a fantastic picture, I…
Well, I’ve lied
From sleeping away the century
Well, let’s start from the beginning right now
I’d do that if you weren’t so impatient
(We're going in new directions)
Well I’ll stop you and give me the time of day
It’s so sad, I’ve got no more lines to read
(From sleeping away the century)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poświęćmy trochę czasu na zastanowienie się i ponowne uruchomienie
Przewracamy trzykołowe wózki sklepowe.
Kaleka z rozszarpanymi dłońmi
Patrzy na blondynkę ze swoją ohydną, pomarańczową, Sztuczną opalenizną
Decyduj, decyduj, decyduj
Who think that I, that I am out of line
Za bycie trzeźwym znalezienie czterech liści koniczyny
Kosiarki i wieże ciężarowe
"So lucky all of the time"
Decyduj, decyduj, decyduj
I 've got a mind, and it' s trying me down
28 funtów, i szczęśliwie dla mnie, tak szczęśliwie dla mnie,
Nigdy więcej nie zobaczę tej suki.
Więc zaciśnę pięść i rozerwę nici, które zszyliśmy.
Odkąd do tego doszło, czuję się, jakby nikogo nie było w domu.
Więc moja przykrywka jest spalona.
Więc zaciśnę pięść i rozerwę nici, które zszyliśmy.
Odkąd do tego doszło, czuję się, jakby nikogo nie było w domu.
Więc moja przykrywka jest spalona.
Nobody 's home, nobody' s home
Kłamałem.
Z fantastycznym zdjęciem,…
Kłamałem.
Idziemy w nowych kierunkach
Kłamałem.
Z fantastycznym zdjęciem,…
Kłamałem.
From sleeping away the century
Zacznijmy od początku.
Zrobiłbym to, gdybyś nie była taka niecierpliwa.
(We ' re going in new directions)
Zatrzymam cię i dam mi czas dnia.
To takie smutne, nie mam więcej linijek do przeczytania.
(Od sleeping away the century)