Dance Gavin Dance — The Robot With Human Hair Pt. 3 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Robot With Human Hair Pt. 3", wykonawca: Dance Gavin Dance.
Tekst piosenki
Won the battle, so now buy me clothes
Let’s make believe that we’re better off alone
Well, it’s me, I implore
I store smiles down in the basement
Even in a perfect world, we could not breathe
Now I’m choosing my battles
(We could not breathe)
Now I’m herding the cattle
Now I’m choosing my battles
I am the sow
You remind me of someone…
You remind me of someone else
You remind me of someone…
You remind me of someone else
We could not get up here
The stairs have collapsed on top of us No one said it was my responsibility
Well, I’ll get this done
We are up on our backs
Helpless, in fact, but slowly moving
Nine to five, we slave for people that are underage
I’m slowly moving, I’m slowly moving
Oh, it’s the best feeling, thinking of your new goals in life
And I never wanted this to happen, but it always does
It’s so funny when you speak of love so fluently
(I saved the gats for you and I) You have ruined me Decide
When will this end?
I saved the gats for you and I
(When will this end?)
Decide
We’ve got to save the weekends for getting our minds blown out
We’ve got to find the best way for shutting their fucking mouths
(When will this end? When will this fucking end?)
Well, Judgment Day is Tuesday, so get your rabbit foots out
Won the battle, so now buy me clothes
Let’s make believe that we’re better off alone
Well, it’s me, I implore
I store smiles down in the basement
Even in a perfect world, we could not breathe
It’s like we’ve never felt so…
(I'll drive the boat, I’ll drive the boat)
It’s like we’ve never felt so…
(I'll drive the boat, I’m arming the laser)
It’s like we never felt so…
(Never felt so great, never felt so gold)
It’s like we never felt so…
Felt so.
Felt so…
Gold, it hurts
(So…)
Diamond flavor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wygrałem bitwę, więc kup mi ubrania.
Udawajmy, że lepiej nam samemu.
To ja, błagam.
Przechowuję uśmiechy w piwnicy.
Nawet w idealnym świecie, nie mogliśmy oddychać.
Teraz wybieram swoje bitwy
(We could not breathe)
Teraz zaganiam bydło.
Teraz wybieram swoje bitwy
Jestem maciorą.
Przypominasz mi kogoś…
Przypominasz mi kogoś innego.
Przypominasz mi kogoś…
Przypominasz mi kogoś innego.
Nie mogliśmy się tu dostać.
Schody zawaliły się na nas nikt nie powiedział, że to moja odpowiedzialność
Załatwię to.
Jesteśmy na plecach.
/ Align = "left" /
Od dziewiątej do piątej, jesteśmy niewolnikami dla nieletnich.
I 'm slowly moving, I' m slowly moving
To najlepsze uczucie, myśleć o nowych celach w życiu.
I nigdy nie chciałam, żeby to się stało, ale zawsze tak jest.
To takie zabawne kiedy mówisz o miłości tak płynnie
(I saved the gats for you and I) you have ruined me Decide
Kiedy to się skończy?
Zachowałam gats dla Ciebie i dla mnie.
(Kiedy to się skończy?)
Decyduj
Musimy oszczędzać weekendy na rozwalanie naszych umysłów.
Musimy znaleźć najlepszy sposób, żeby zamknąć im gęby.
(Kiedy to się skończy? Kiedy to się kurwa skończy?)
Dzień sądu jest we wtorek, więc wyjmij łapki królika.
Wygrałem bitwę, więc kup mi ubrania.
Udawajmy, że lepiej nam samemu.
To ja, błagam.
Przechowuję uśmiechy w piwnicy.
Nawet w idealnym świecie, nie mogliśmy oddychać.
It 's like we' ve never felt so…
(I 'll drive the boat, I' ll drive the boat)
It 's like we' ve never felt so…
(I 'll drive the boat, I' m arming the laser)
It ' s like we never felt so…
(Never felt so great, never felt so gold)
It ' s like we never felt so…
Tak myślałem.
"Feel so"…
Gold, it hurts
(So…)
Diamentowy smak